| Hey, Ro, hier ist noch mal Miles. Ich rufe seit einer Woche dauernd an. | Open Subtitles | مرحبا رو , انا مايلز مرة اخرى انا اتصل بك منذ تقريبا اسبوع |
| Pass auf, Ro. Bei der nächsten Runde zielt er auf deine Lippen. | Open Subtitles | انتبهي رو , بالجولة القادمة ربما يستهدف شفاهك |
| Viele Angehörige der Army beschuldigten Roe, die undichte Stelle zu sein. | Open Subtitles | الكثير من رجال الجيش اتهموا رو كونه من قام بالتسريب |
| Die sind von Doc Roe gegen Luftkrankheit. | Open Subtitles | الطبيب رو يسلّم هذه لمعالجةالشعوربالغثيانجرّاءالطيران. |
| Und ich machte meine erste Expo de Rue, das heißt Straßenausstellung. | TED | وعملت اول ايكسبو دي رو خاص بي وهو يعني معرض الرصيف |
| Deshalb muss sie die Abkürzung über Inverleith Row genommen haben, um hierher zu kommen. | TED | ولذلك لابد أنها سلكت طريقاً مختصراً عبر ايفيرليث رو لتصل إلى هنا. |
| Vergiss nicht, Ro, wir wissen nicht, ob ADEX wirklich Hill ist. | Open Subtitles | و , رو , نحن لازلنا لا نعلم اذا كان اديكس هو هيل |
| Ro, sie haben es noch nicht bekannt gegeben... aber Grace war schwanger. | Open Subtitles | رو , لم يتم الاعلان عن هذا بعد لكن , جريس كانت حامل |
| Das mit dem Senator tut mir leid, Ro, aber du musst bleiben. | Open Subtitles | اسف بشان السيناتور رو لكن لا يمكنني ان اخسرك |
| Ach, Ro... ich treffe Bill Patel, meinen Freund bei der Gerichtsmedizin... im Chumley's um 19 Uhr. | Open Subtitles | اوه رو ساقابل رجلي من مكتب ام اي بيل بيتال في تشملي الساعة السابعة |
| Das lasse ich nicht zu, Ro. | Open Subtitles | أنا لَنْ أَتْركَك تَعمَلُي هذا رو |
| Das ist das Foto, was letzten September vom Fotojournalisten Staff Sergeant Martin Roe geschossen wurde. | Open Subtitles | هذه هي الصورة تم إلتقاطها في سبتمبر الماضي من قبل الرقيب مارتن رو عضو فريق صحافة الجنود البحريين |
| Sergeant Roe, welcher das Foto schoss und momentan meinem Kommando untersteht, behauptet, es sei eine Exekution aus Rache gewesen. | Open Subtitles | الرائد رو الذي التقط الصورة و حاليًا تحت إمرتي يدعي أن الأمر كان إعدام إنتقامي |
| Staff Sergeant Roe sollte am Freitag aussagen, doch er erschien nicht. | Open Subtitles | الرائد رو كان من المفترض أن يُدلي بشهادته يوم الجمعة الماضي و لكنه لم يظهر لا يُمكنهم العثور عليه |
| Sollte Staff Sergeant Roe nicht aussagen, hätte das auf Ihren Prozess große Auswirkungen. | Open Subtitles | عدم شهادة الملازم رو له تأثير ضخم على محاكمتك |
| Wir spazierten umher und kamen zu der Rue de Paradis, wo Baccarat die Fabrik und ein Museum hat. | Open Subtitles | وأتينا إلى ال رو دي بارادي حيث يوجد متحف ومصنع , باكارت |
| Ich bin wirklich überrascht, dass dein Lieblingsrestaurant auf der Rue de La Huchette ist. | Open Subtitles | أنا مندهش جدًا بأن مطعمكِ المفضل في شارع رو دي تشويت |
| Heute Abend ziehen wir zur Yuppie Row und feiern ab, dass es kracht. | Open Subtitles | تعالي معنا المساء سنتوجه إلى يوبي رو ونفعل كل مانريده هناك |
| Bell fragt: "Sie haben die Abkürzung über die Inverleith Row genommen, um hier ins Krankenhaus zu kommen?" | TED | فيقول: "وهل أخذتي الطريق المختصر من أينفيرليث رو لتصلي هنا إلى المستوصف؟" |
| Und ich fand Sergeant Roes DNS an der Nadel. | Open Subtitles | وقد عثرت على الحمض النووي للملازم رو على الإبرة |
| Hier ist Arnold Rowe, Ihr Sprecher für das vierte Rennen. | Open Subtitles | سيداتي وساداتي أنا أرنولد رو م1يع السباق الرابع |
| Rho sucht motivierte, kluge junge Frauen wie euch. | Open Subtitles | تبحث "رو" عن الآنسات المندفعات والذكيات أمثالكما. |
| Weil wir es auf Roux' Boot bekommen. | Open Subtitles | (لأنها ستكون بقارب (رو |
| Dr. Rose, Psychiaterin. | Open Subtitles | الطبيبة (رو)، مختصة الأمراض النفسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 