| Wir sind auf der Isla Sorna. Wir rufen das Boot Mar del Plata. | Open Subtitles | نحن على إيزلاسورنا نريد أن نتكلم مع المركب مار ديل بلاتا |
| Das Sorgerecht für die beiden Kinder, Alma Del Mar Jr. und Jennifer Del Mar wird der Klägerin zugesprochen. | Open Subtitles | حضانة الطفلتين ألما ديل مار و جينيفر ديلمار ستكون لجانب المدعية |
| Ich bin hier bei 3520 Casa del Mar, und... es gibt hier ein kleines Problem. | Open Subtitles | أنا هنا في, أه 3520كاسا ديل مار و, أه هناك مشكلة صغيرة |
| Durch den Anti-Schimmel-Vorhang ahnt man den Regen, der sich über den Campingplatz Manga Del Mar Menor ergießt. | Open Subtitles | خلال الستائر المضادة للعفن يمكنك أن تسمع المطر ينهمر على أرضية مجمّع مانغا دل مار مينور |
| Der Anruf kam ganz bestimmt aus dem Grand Del Mar Hotel in San Diego. | Open Subtitles | حسنا، الدعوة نشأت بالتأكيد من منتجع ديل مار الكبرى في سان دييغو. |
| "lm Mar Vista Inn wurde eine Gedenkfeier für Jasper Lamar Crabb gehalten." | Open Subtitles | "عُقد حفل تأبيني في مار فيستا لـ جاسبر لامار كراب" |
| "Im Mar Vista Inn wurde eine Gedenkfeier für Jasper Lamar Crabb gehalten." | Open Subtitles | "عُقد حفل تأبيني في مار فيستا لـ جاسبر لامار كراب" |
| - Del Mar, Richtung Osten, Nähe Franklin. | Open Subtitles | -شرقاً فى "ديل مار", بعد "فرانكلين" مباشرةً |
| Nett, dich kennen zu lernen, Ennis Del Mar. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك يا أينيس ديل مار |
| - Ich bin Cassie, Cassie Farrah. - Ennis. Del Mar. | Open Subtitles | انا كاسي كاسي فارا انا أينيس ديل مار |
| Sie haben es "Mar Verde" Immobiliengesellschaft genannt. | Open Subtitles | -لقد أطلقوا عليه اسم شركة "مار فيردِ" العقارية |
| Virginia Acosta aus Viña del Mar möchte "Por qué te vas?" von Jeanette hören. | Open Subtitles | فيرجينا أكوستا, من فينا ديل مار, كانت قد سالت جانيت "لماذا تغادرين؟" |
| Mar VISTA PENSIONÄRS-HEIM | Open Subtitles | مار فيستا بيت الراحة. |
| Mar VISTA PENSIONÄRS-H EIM | Open Subtitles | مار فيستا بيت الراحة. |
| Ennis del Mar war nicht hier, oder? | Open Subtitles | أينيس ديل مار لم يحضر؟ |
| Ich verstehe dich nicht, Ennis Del Mar. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك يا أينيس ديل مار |
| Ich kann dich am Pine Creek treffen. Ennis Del Mar (VERSTORBEN) | Open Subtitles | ---أينيس ديل مار (لم يستدل علي مكان المرسل اليه) |
| - Hallo, hier ist Ennis Del Mar. - Wer? | Open Subtitles | أنا أينيس ديل مار من؟ |
| "Ennis Del Mar", hat er gesagt, | Open Subtitles | أينيس ديل مار دائما يقول |
| Probleme mit Rancho del Mar. | Open Subtitles | لدي مشكلة صغيرة مع "رانشو ديل مار" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 