Actually, I think there was some gin in it, too. | Open Subtitles | في الواقع، أعتقد أنه كان هناك بعض الجن أيضاً |
I guess I got to be him to get some gin? | Open Subtitles | أفترض أنه ينبغي أن أكون هو لأحصل على بعض الجن |
So, the jinn that hated Jesus the most spoke this language. | Open Subtitles | لذا، فإن الجن أن يكره يسوع الأكثر تحدث هذه اللغة. |
If a jinn completely takes over a young body. | Open Subtitles | إذا كان الجن يأخذ تماما على هيئة الشباب. |
Who awakes a Djinn will see three of these exaucés wishes. | Open Subtitles | الذى سوف يقوم بأستدعاء الجن سوف يكون له ثلاث أمنيات |
However, only some people and religons accept the existance of jinns. | Open Subtitles | ومع ذلك، فقط بعض الناس وreligons يقبل الى وجود الجن. |
I remember a young Hobbit who was always running off in search of elves in the woods. | Open Subtitles | إنِّي أتذكر الهوبيت الشاب الذي كان دائمًا يجري بحثًا عن الجن |
3 oz of gin to 4 oz of tonic water splashed of lemon, if you have it. | Open Subtitles | 3 أوقية من الجن إلى 4 أوقية من الماء منشط رش مع الليمون، إذا كان لديك. |
Of all the gin joints in all the towns in all the world... | Open Subtitles | بجانب كل أولائِك الجن في تلك المُدن في هذا العالم.. |
I can't believe the band is playing "gin and Juice." | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق الفرقة هو اللعب "الجن وعصير". |
Faruk hodja claims that this symbol was made by the jinn. | Open Subtitles | يدعي فاروق الحاج أن هذا الرمز تم من قبل الجن. |
He says herbody was taken over by a 1300 year old jinn. | Open Subtitles | يقول اتخذ herbody من قبل أحد الجن من العمر 1300 سنة. |
Sare was a member of a jinn clan that could live inside a human body. | Open Subtitles | وسار عضوا في عشيرة الجن يمكنها العيش داخل جسم الإنسان. |
A Djinn cursed her with a needle that pierced her skin and put her in eternal sleep. | Open Subtitles | لقد لعنها الجن بوضع إبره فى جسدها جعلتها فى نوم أبدى |
Djinn are just a fairytale made up to scare little children. | Open Subtitles | الجن هو مجرد قصة خيّالية لإخافة الأطفال الصغار. |
Fire were born the Djinn, condemned creatures? | Open Subtitles | وخلق الجن من النار وأمرهم بالعيش بين العوالم |
There is no time, the jinns will be more aggresive now that we're here | Open Subtitles | ليس هناك وقت، فإن الجن أن يكون أكثر عدوانية الآن أننا هنا |
The Humans forged the Order, a desperate alliance with elves and Dwarves. | Open Subtitles | وأنشا البشر تنظيم حلف بائس مابين الجن وألأقزام |
I thought you said he had four faerie kids. | Open Subtitles | ظننتك أخبرتني أن له أربعة أطفال من الجن |
Plus, we've signed up for an Elf and Hobbit weekend in the Valleys. | Open Subtitles | كما أننا سجلنا لعطلة الجن و الهوبيت في عطلة الأسبوع. |
Paige hasn't heard from the leprechauns, which is not a good sign. | Open Subtitles | بيج لم تسمع أي شيء من الجن وهذا ليس علامة جيدة |
I thought you said freed genies don't have powers. | Open Subtitles | ظننتك تقول بأنَّ الجن المُتحرِّرين لا يمتلكون قدرات |
Everything in this forest is from a Fairy tale... and this book can keep us one step ahead. | Open Subtitles | كل شئ في هذه الغابة موجود في قصص الجن هذه وهذا الكتاب سوف يساعد على نجاتنا |
"The blood of many an Elf, ogre and goblin was spilled in their war with man. | Open Subtitles | ودماء الكثير من الجن والغيلان والعفاريت سالت في حربهم مع الإنسان |
Well, then I must be a genie,'cause your wish is granted. | Open Subtitles | حسنٌ إذن ، لاشك أني عفريت من الجن لأن أمنيتك تحققت |
demon, Fairy, devil, doesn't matter what name we put on them. | Open Subtitles | .الشيطان، الأشباح، الجن .لايهم ما نطلق عليهم |
Whatever drove her to do this, whatever demons she's wrestling with, they're still there. | Open Subtitles | ما الذي دفعها للقيام بذلك كانت تتصارع مع الجن ما زالوا هناك |
That's what Mum called the fairies. You're actually real, not just stories. | Open Subtitles | إنهم الجن الذين ذكرتهم أمي إنهام حقيقيّن فعلاً، وليس قصصاً |