Take everyone with a gun and Get to the walls, everyone. | Open Subtitles | خد جميع حملة السلاح و اذهبوا إلى الأسوار , الجميع |
Take these orphans upstairs to their bedroom until Friday. | Open Subtitles | خد هؤلاء الأيتام إلى غرفة نومهم في الطابق العلوي حتى يوم الجمعة. |
You Take the one on the opposite end and I'll meet you outside, okay? | Open Subtitles | و انت خد الباب المقابل و سنلتقي في الخارج |
There was also an odd abrasion pattern on the victim's cheek. | Open Subtitles | و هناك أيضا نمط من التآكل الغريب على خد الضحية. |
- Is that what you were doing when you were dancing cheek to cheek with her? | Open Subtitles | هل هذا ماتفعلونه عندما كنتم ترقصون خد على خد؟ |
Take a cab when you come. I'll pay for your cab. | Open Subtitles | خد سيارة اجرى عندما تأتي انا من سيدفع ثمنها |
In fact, I'm happy to Take it from here. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا سعيد ﻷخد الأمر من هنا |
Take a mobile, the GPS. | Open Subtitles | خد معك هاتفا, و أستخدم نظام تحديد المواقع. |
So, pick up one of these and Take a hike before the wife tells you to. | Open Subtitles | لذا, خد واحدة من هذه و أذهب بنزهة قبل أن تطلب منك ألزوجة ذلك |
If you, uh, you go down this road right here and veer off just Take your second right you'll come to a gate and that oughta. | Open Subtitles | اذا اخذت هذا الطريق وانحرف الى اليمين خد ثانى انحراف الى اليمين سوف تعبر خلال بوابة |
Well, you Take all the time you need'cause, she ain't going anywhere. | Open Subtitles | حسنا خد ما يلزمك من الوقت, لانها . لن تذهب الى اى مكان |
You go ahead and Get some rest. I'll Take first watch. | Open Subtitles | هيا خد قسط من الراحة سأخد مناوبة المراقبة الأولى |
No, I did not stutter. Here, Take this. Keys. | Open Subtitles | لا , لم افعل هذا , خد هذة المفاتيح رجاءً |
Take your $40, I'll sell it to you for $ 10, I'm your mate. | Open Subtitles | خد مالك، سأبيعها لك بـ10 دولارات فقط أنا صديقك يا رجل |
Give him the worm, Take the money and Get out of here. | Open Subtitles | أعطِه الدودةَ , خد المالَ واخْرجَ من هنا |
Take your time. My cab will be here in half an hour. | Open Subtitles | خد وقتك سيارة أجرتي سَتَكُونُ هنا بعد نصف السّاعة |
Imagine being able to dance cheek to cheek with your boyfriend during your bright college days. | Open Subtitles | تخيل أنك تستطيع أن ترقص خداً إلى خد مع خليلك خلال أيام دراستك اللامعة. |
It's a cheek implant. It's supposed to be up! | Open Subtitles | انها زرع خد , انها من المفترض أن تكون في الأعلى |
Which is full of DNA, so why don't we just do a cheek swab and make sure it's not your DNA. | Open Subtitles | وهو مليء بالجينات فلم لا نقوم بمسحة خد كي نتأكد أنها ليست جيناتك الوراثية |
Mom says Get your fat ass over to the Flanders' . | Open Subtitles | تقول لك أمي خد مئخرتك السمينة باتجه فلاندرز |
Have a seat and don't move until an ambulance comes. Please. | Open Subtitles | خد مكان ولا تتحرك حتى تأتى سارة الاسعاف |