"صياد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hunter
• fisherman
• fishermen
• hunters
• hunting
• hunt
• poacher
• trapper
• huntsman
• Sayyad
• fisher
• fishers

A good hunter doesn't just start shooting and hope for the best.
صياد جيد لا مجرد بداية اطلاق النار والأمل في مستقبل أفضل.

A hunter with an IMF Manager, that's upping their game.
صياد فى صندوق النقد الدولى , هذه هى لعبتهم

This wasp is a specialist hunter of frogs' eggs.
هذا دبور هو صياد متخصص من البيض والضفادع.

I can give you $4 and make you another fisherman's knot.
بامكانى اعطاك 4 دولارات و اصنع لك عقدة صياد اخرى

When it rains, Spark's the best fisherman at Bible Creek.
عندما تمطر, سبارك هو افضل صياد فى بايبل جريج

Perhaps a spy hunter is exactly who we need.
ربما صياد جواسيس هو بالضبط ما نحتاج إليه

I always wanted to meet a real pirate hunter.
أمنيتي دائماً هي أن أقابل صياد قراصنة حقيقي

You're too busy to be a doctor. You're a vampire hunter.
لديك أعمال أكثر من كونك طبيب أنت صياد مصاصى دماء

The very blood of a demon hunter can kill demons.
الدم الحقيقي من صياد شيطان يمكن أن يقتل الشياطين.

And I could get out there, and I'm a real good hunter.
وأنا لا يمكن الخروج من هناك، و أنا صياد حقيقية جيدة.

Pushed the tomb lid on to the vampire hunter.
ثم دفع غطاء المقبرة على صياد مصاص الدماء

You didn't realize your friend was a vampire hunter?
أنك لم تدرك صديقك كان صياد مصاصي الدماء؟

Ergo, soon each and every hunter in this country will join him.
وعليه، كل صياد في البلاد سينضم إليه قريباً.

Now you're our best hunter, so I would like you to lead the clan in the hunt... if you feel strong enough.
الآن أنت أفضل صياد نملكه لذلك أريدك أن تقود العشيرة للصيد ان كنت تملك القوة الكافية

Which means there is a bounty hunter and he is close.
وهو ما يعني أن هناك صياد مكافأة وهو قريب

'Muhammad Ali's a prophet, he gonna be a fisherman for Elijah Muhammad.
'محمد علي نبيا ، وقال انه ستعمل يكون صياد لإيليا محمد.

Would she choose a lighthouse keeper or a fisherman?
ماذا تريد اباكى ان يكون؟ صياد سمك,مراقب فنار

Would a fisherman throw his prized catch back into the sea?
صياد رمي له قصب السبق الصيد مرة أخرى في البحر؟

The project also provides training for over 1,800 fishermen from the communities.
ويقدم المشروع أيضا التدريب لاكثر من ١٨٠٠ صياد من المجتمعات المحلية.

For example, the 8 million hunters in Europe are actually maintaining a very old tradition.
وعلى سبيل المثال، يحتفظ 8 ملايين صياد في أوروبا في الوقت الحالي بتقاليد في غاية القدم.

He didn't blow someone's brains out with a hunting rifle.
أنه لن يفجر رأس شخص ما بالخارج مع وجود صياد ببندقية صيد.

He's a big-time poacher, but he's in prison in Liberia.
أنه صياد غير شرعي، لكنه في السجن في ليبيريا

Actually a trapper managed to catch one deep in the jungle last night.
في الواقع لقد نجح صياد بالتقاط واحد منها . عميقاً داخل الأدغال في الليلة الماضية

A seasoned huntsman! Now they will activate their seers, if they haven't already.
صياد مُحنك، والآن سينشطون العرافون إن لم يكونوا فعلوا

244. Accounts of the administration of justice in the occupied territories may be found in documents A/AC.145/RT.669 (Mr. Fouad Issa Abu Hamid), A/AC.145/RT.672 (Mr. Imad Ali Al-Sharqawi), A/AC.145/RT.673 (Mr. Sami Abdel Rahman Mohsen Hashish), A/AC.145/RT.674 (Mr. Ahmad Mohammad Sayyad) and A/AC.145/RT.675 (Mrs. Ruchama Marton).
٢٤٤ - ويمكن العثور على بيانات إدارة العدل في اﻷراضي المحتلة في الوثائق A/AC.145/RT.669 )السيد فؤاد عيسى أبو حامد(، و A/AC.145/RT.672 )السيد عماد علي الشرقاوي(، و A/AC.145/RT.673 )السيد سامي عبد الرحمن محسن حشيش(، و A/AC.145/RT.674 )السيد أحمد محمد صياد(، و A/AC.145/RT.675 )السيدة روشاما مارثون(.

10.6 As to the State party's argument that he can fish with a recreational licence, the author asserts that he is not a recreational fisher.
10-6 أما فيما يخص حجة الدولة الطرف بأن باستطاعته صيد السمك بواسطة ترخيص للأغراض الترفيهية، فإن صاحب البلاغ يؤكد أنه ليس صياد سمكِ هاوٍ.

The estimated number of fishers worldwide was 30 million, and the estimated fatality rate was at least 24,000 a year.
ويقدر عدد الصيادين في جميع أنحاء العالم بـ 30 مليون صياد، ويقدر معدل الوفيات بـ 000 24 صياد على الأقل سنويا.