"يخت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• yacht
• yatch
• boat
• yachts
• yachtsman

You know, technically it's not a yacht unless it's over 40 feet.
اتعلمون, إنه لا يعتبر يخت إلا إن كان فوق الأربعين قدم

In other news today, the queen's corgis, Milly and Tillie, returned from their world cruise with the queen, aboard Her Majesty's yacht.
من اخبارنا الجديدة اليوم كلاب الملكة ميلي وتيلي عادوا من رحلتهم مع الملكة حول العالم على متن يخت صاحبة الجلالة

And nobody could prove I was still running Stratton from a yacht.
و لا أحد يستطيع أن يثبت أنني أدير ستراتون من يخت

It's just that somebody suggested yacht partying, and I feel like...
إنه فقط وكأن شخصاً ما اقترح حفلة يخت وأشعر وكأنه

Twenty days later, during the hijacking of a yacht, rebel soldier Raúl Pupo Morales was killed.
وبعد مرور 20 يوما على ذلك، وخلال عملية اختطاف يخت ترفيهي، قتل الجندي المتمرد راوول بوبو مورالس.

The appellant and the two defendants entered into negotiations for the sale of a yacht co-owned by the defendants.
أجرى المستأنف والمدعى عليهما مفاوضات لبيع يخت يشترك المدعى عليهما في ملكيته.

Our way in, man, for the yacht heist we've been talking about.
طريقنا في، رجل، لليخت يخت كنا نتحدث عنه.

You know, when you spend as much time on a yacht
كما تعرفين عندما تقضين الوقت الذي أقضيه على يخت

My wife, Caty, wanted to start having babies, like all good Martians do, but I convinced her that we should buy a second-hand yacht for me to tinker around with instead.
زوجتي، كاتي، أرادت أن نبدأ بإنجاب الأطفال مثل مايفعل كل المريخ الجيدين، لكنني أقنعتها أنه ينبغي لنا أن شراء يخت آخر

Litvinov's yacht sank in the main sea lane.
غرق يخت ليتفينوف في الممر البحري الرئيسي

Now, if anybody needs me, I'll be in my car listening to yacht rock and eating two Take 5s to calm myself down!
الان, اذا احد يحتاجني سوف أكون في سيارتي استمع لـ روك يخت وأكل بسكوت تيك 5أس لكي اهدئ من روعي

Tonight. I had a friend set up a yacht.
الليلة ، لدىّ صديق يُقيم سهرة على يخت

And he has a yacht with a pool on it and a pool with a yacht in it.
و لديه يخت به حمام سباحة على متنه. و حمام سباحة به يخت.

I made some calls, got us into a yacht party hosted by the Winklevoss twins.
قمت ببعض الإتصالات وأدخلتنا في حفلة يخت مستضافة من قبل التوأم وينكلفوز

I'm sorry, does this dog smoke blunts topless on a yacht like a boss?
عذراً، هل هذا الكلب يدخن على متن يخت مثل رئيسه؟

He works at the marina where the Watkins kept their yacht.
هو يعمل في مارينا حيث يقع يخت عائلة ويتكنز

So you thought one romantic dinner on a yacht would fix your problems?
لذا إعتقدتي أن عشاء رومنسياً واحداً على متن يخت سيصلح مشاكلكم

An athlete needs to own a yacht in order to compete.
والرياضي يحتاج لإمتلاك يخت من أجل المنافسة.

I'm gonna take that reward money, and I'm gonna buy me a yacht, fill it with cash, bitches and a shark.
سآخذ المكافأة وسأشتري ، يخت أملئه بالمال، والعاهرات و أسماك القرش

You imagined someone putting fire in the yatch.
لقد تخيلت شخص وضع النار في يخت

It's the kind of town where people have big houses and tiny butts, where every idiot has a boat and a Labradoodle.
و هى من المدن التى بها الناس لديهم بيوت كبيرة و مؤخرات صغيرة و كل مغفل لديه يخت و كلب ابرادوودلي

There's no money in yachts. What does he want a yacht for?
لا يوجد مال فى المراكب لماذا يحتاج يخت ؟

But the hardiest and most ambitious shoot involved four film crews, a celebrated French yachtsman and the Ministry of Defence.
لكن أصعب اللقطات وأكثرها طموحاً تضمّنت أربع فرق للفيلم صاحب يخت فرنسي شهير ووزارة الدفاع