| Entretanto, não quero que o quarto da noiva seja manchado com o sangue de um simples ladrão! | Open Subtitles | لكني , لا أريد أن تكون غرفت عروسي ملطخة بدماء هذا اللص التافهه |
| Jerry, trazes-me uma toalha do armário do quarto? | Open Subtitles | جيري , هل بإمكانك أن تجلب المنشفه من خزانة غرفت نومي ؟ |
| Mas se quiseres vir ao meu quarto... dou-te o resto, do dinheiro. | Open Subtitles | ولكن إذا صعدتي الى غرفت سأعطيك بقية المبلغ |
| Disse que o seu colega de quarto da Universidade... lhe roubou a ideia. | Open Subtitles | قالَ شون كَانَ شريكه في غرفت الكليَّةِ وقد سَرقَ فكرتَه. |
| Apanhei-os... no quarto da Kelly, e tive de proibir que a Kelly trouxesse o Dylan para casa depois disso | Open Subtitles | ولقد أمسكتهم في غرفت نوم كيلي و أضررت لأمنع كيلي من جلب ديلان معها الى المنزل |
| Tenho um quarto lá em baixo. Queres ir curtir ou assim? | Open Subtitles | هيي , لقد رايت غرفت الغسيل هناك هل تريدين الذهاب لفعلها او شيئ ما |
| Quer ir até ao quarto e cheirar os lençóis? | Open Subtitles | اتريدين ان تري غرفت النوم وتشمي رائحة السرير ؟ |
| Soube que ela era especial numa festa em Kansas City, quando apareceu no meu quarto do hotel bêbada de tequila a perguntar se queria vê-la fazer um truque com... | Open Subtitles | أترين ، علمت بأنها نادرة عندما كنا في حفلة مدينة كنساس ظهرت لي في غرفت الفندق وهي غارقة في التكيلا وسألتني إذا أردت أن أراها تقوم بهذه الخدعة معها |
| Se quiseres, podes ficar no quarto da Ellen, quando ela se for. | Open Subtitles | هل سيكون ذلك موضع ترحيب لبقائكِ في غرفت (إيلين) عندما تذهبّ |
| O Goldie tem uma sala em casa dele, no quarto dele. | Open Subtitles | (غولدي) لديه غرفة في منزله في غرفت نومه - (غولدي) ؟ |
| O teu quarto... | Open Subtitles | غرفت نومك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 