"وال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Wall
• Wahle
• e os
• e o
• Wal
• Wal-Mart
• e as
• Wahl
• e a
• minipreço
• Wal-Man
• Walbridge

Lembras-te do Charlie Sheen na sua varanda em Wall Street?
تتذكرين تشارلز تيرون على الشرفة في فيلم وال ستريت

Este comportamento é visível na Amazon tal como se vê em Wall Street.
عندما ترى هذا في آمازون او في السوق المالي في وال ستريت

Wahle teve uma ascensão meteórica... no início do Campeonato da RFC.
لقد وصل (وال) بالتأكيد إلى قمة بطولة نادي "ريفولوشن" القتالي

e a temperatura caiu tanto que ele congelou de repente, e... os patos... levantaram voo, levando o lago com eles.
أتى و حط عل البحيرة,اه, والحرارة هبطت فجأة لدرجة ان البحيرة تجمدت وال..

O Q, o Z e o K, devem ser as letras mais difíceis em todo o alfabeto, certo?
ال ق وال ز وال ك هذا يجعلهم الحروف الاكثر صعوبه فى الابجدية كلها اليس صحيحا؟

Não sei. Pelo que o Wal me disse, viver na cidade também é perigoso.
حسبما قال لي (وال), فالعيش في المدينة قد يكون بالخطورة ذاتها

Tenho que ir ao Wal-Mart comprar a merda de uma torradeira!
لذلك انا ذاهب الان الى وال مارت لاشتري محمصة خبز

E eu disse que gostei dela no Splash, mas no Wall Street já não.
قلت انني اعجبت بها في سبلاش وليس وال ستريت

Ele trabalha em Wall Street. Eu sei como aquilo é nos dias de hoje.
انه يعمل فى وال ستريت انت تعرف كم هذا صعب هذه الايام

Fiquem por aí pois vou dizer-vos os doze segredos de poupança que Wall Street não vos diz.
حسنًا ابقوا معي ، لأنني سأبوح لكم بالـ 12 سر للتوفير و الذي لن يخبركم به وال ستريت

Wall Street, Silicon Valley, D.C.
..وال ستريت,وادي السيليكون, مقاطعة كولومبيا

Michael, ele quer dizer o Wall Street Journal Online.
مايكل, انه يعني مجلة وال ستريت الالكترونية

A Alice Conroy morreu no trabalho em Weeping Wall.
أليس كونروي، توفيت في العمل -في، ويبين وال

É um grande tipo, mas o Wahle tem a vantagem.
إنه رجل ضخم، ولكن (وال) لديه ميزة الوصول السهل

E Isto é o que todos temos estado à espera... a grande luta, Colin "The Brick" Wahle contra Pedro Hernandez.
.. وهذا ما كنا ننتظره بفارغ الصبر :أهم مباراة الليلة .. (كولين "القرميد" وال) (ضدّ (بيدرو هيرناندز

Irás possivelmente ganhar um valor entre os duzentos e os trezentos mil.
بدون ملينات على الأغلب سوف تحصل على مبلغ بين ال 200 وال 300 ألف

E pensar que ia dar uma festa para melhorar as relações entre os Bourbon e os Valois.
وانا كنت اعتقد بأني سأقيم حفل لاصلاح العلاقه بين البوربن وال فالوا

e o Promotor esteve perto de a acusar de homicídio, Sra. Langdon.
وال دي اي، كان على وشك ايداع اتهامات ضدك ياسيدة لانجدن

Traz a lanterna, Wal.
أحضر المصباح يا .. وال

Tia Kay provavelmente foi ao Wal-Mart, viu a camisola, foi para casa e fez uma igual.
من المحتمل العمة كاي ذهبت الى سوق وال ورأت البلوزه وذهبت الى البيت وعملت مثلها

Os mosquitos emergem em grandes quantidades das águas estagnadas, e as orvalhinhas estão prontas.
ينشأ البعوض بأعداد هائلة من مياه المستنقع وال سنديو جاهزة

A assinatura é da Lenore Harkinson supervisora da Jean Wahl.
انظر للتوقيع على البطاقة "إنها موقعة من "لينور هاركنسون "مشرفة السيدة"وال

e a Dr. Cuddy pediu-me para retirar as máquinas todas.
وال د كادي طلبت مني ان ازيل جميع الأجهزة

És uma estrela de cinema, minipreço?
هل أنت نجم سينمائي يا (وال مارت)؟

Eu, quando vejo o Wal-Man entrar no espaço orgânico, fico a vibrar!
من اجلي منذ متي ادخل وال مارت الاصناف الطبيعية انا سعيد للغاية انها واحدة أكثر الأمور المثيرةعلي الاطلاق

Walbridge gostaria de alojar o seu salão no nosso novo centro comercial.
السيد (وال بيرج) فى الواقع يريد نقلكِ الى المركز التُجّارى الجديد