"wil" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ويل
• ويتون

Pero no puedo destruir a Wil Wheaton, el hombre que amaba a su mee-maw.
و لكن لا أستطيع أن أهزم ويل ويتون الرجل الذي أحب جدته

La segunda al mando es la capitana Shoemaker. El negociador es Wil Bechler. Gracias, Louise.
رئيس الفريق الكابتن شوميكر والمفاوض هو ويل بيكلر

Oye, Stuart, ¿El Wil Wheaton inscrito al torneo de los Caudillos Místicos el Will Wheaton de Star Trek?
ستيوارت, هل سجل ويل ويتون اسمه في مسابقة أمراء الحرب الغامضون؟ ويل ويتون؟

Puede que te interese saber que Wil Wheaton actualmente está en el lugar seis de mi lista de enemigos de todos los tiempos, justo bajo el director Joel Schumacher, quien casi destruyó la franquicia de películas de Batman,
كما أني قد أدهشكم أن ويل ويتون يقبع حاليا في المرتبة السادسة ضمن قائمة أعدائي الأزليين حيث يقع بين المخرج جول شوماخر

Finalmente llegué a la 4ª Convención anual de Dixie-Trek sólo para descubrir que mi ídolo Wil Wheaton decidió que tenía mejoras cosas que hacer que aparecer y firmar mi figura de acción.
أخيرا وصلت إلى مؤتمر رحلة ديكسي السنوي الرابع فقط لأجد أن قدوتي ويل ويتون قد قرر

Me engañaste, Wil Wheaton. Ahora... tengo mi venganza.
لقد خنتني يا ويل ويتون, و الآن حصلت على ثأري

Vine aquí a vencer a Wil Wheaton, el hombre que destruyó mis sueños.
فقد جئت إلى هنا كي أهزم ويل ويتون الرجل الذي دمر جميع أحلامي

No te preocupes, Wil Wheaton, ya me iba.
لاتقلق يا ويل ويتون, فأنا على وشك المغادرة

Hola, chicos. Hola, Wil. Muy amable de tu parte hacer esta fiesta para Howard.
أهلاً يارفاق - "أهلا ، "ويل" لطيف منك الحضور لحفل "هاورد -

El problema central es que Amy y Wil no se llevan bien.
أساس المشكلة أن "ايمي" و "ويل" لا يحبون بعضهم البعض

Mira, incluso tu amigo Wil Wheaton piensa que es una pérdida de tiempo.
انا لم اوصل حتى لذلك الجزء اسمع حتى صديقك ويل ويتون يعتقد

Wil Wheaton en la tina, Batman en el inodoro.
تعرف ويل ويثن في المغطس باتمان على المرحاض

Algo genérico, sigue pensando. Regresaremos. Wil Wheaton.
مبتذل قليلاً ,استمر بالتفكير لحين يعود دورك ويل ويثن, انطلق

Hebe Maria Cristina Vessuri, del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas, fue nombrada miembro de la Junta Ejecutiva del UNU/INTECH y el profesor Wil Albeda, de los Países Bajos, fue reelegido como miembro de la misma Junta Ejecutiva.
وعُينت في مجلس معهد التكنولوجيات الجديدة بالجامعة الدكتورة هيبي ماريا كريستينا فيسوري من المعهد الفنزويلي للبحوث العلمية في فنزويلا. وأعيد تعيين اﻷستاذ ويل ألبيدا من هولندا في مجلس معهد التكنولوجيات الجديدة بالجامعة.

No es que no aprecie tu apetito, Wil pero pensé que acordamos que era mi turno.
إنها ليست أنني لا أقدر شهيتك ، " ويل و لكنى أعتقد أننا إتفقنا أن هذا دورى ؟

- Mis zapatillas hacen ruido. Estoy buscando algo al acecho, Wil.
أحذيتى الرياضية تحدث صريرا " أنا أبحث عن شئ خفى " ويل

Wil Bechler, el delegado del alguacil está aquí.
سأقدمك إلى ويل بيشلر من مديرية الشرطة

¿Dices que Wil Wheaton alias Ensing Wesley Crusher de Star Trek:
هل قلت أن ويل ويتون المعروف باسم إنسن ويزلي كراشر "

Al crecer, idolatraba a Wil Wheaton.
لقد كبرت و أنا أعتبر ويل ويتون قدوتي