| Salt Lake tem a maior biblioteca de genealogia do mundo. | Open Subtitles | مدينة سولت لايك لديها أكبر مكتبة لتاريخ العائلات بالعالم |
| Tu levas-nos lá, e nós damos-te boleia para Salt Lake City. | Open Subtitles | إن أخذتنا إلى هناك، سوف نوصلك الى مدينة سولت لايك |
| São Francisco, Salt Lake e Seattle foram atacadas por um Granizonado. | Open Subtitles | سان فرانسيسكو، سولت لايك، وسياتل، كانوا كل هجوم من قبل |
| Às vezes só isto, um átrio vazio em Salt Lake City, 22 de janeiro. | TED | أحيانا تحصل فقط على هذا، مجرد رواق فارغ في سولت لايك سيتي ، 22 من يناير |
| Ele tem um stand de automóveis em Salt Lake City. | Open Subtitles | هو يملك توكيل بيع سيارات فى مدينة البحيرة المالحة |
| No Salt Lake City achei um posto que vendia o London Time. | Open Subtitles | فى سولت ليك وجدت منصة تبيع جريدة لندن تايمز |
| Há 840 km entre o Salt Lake e Rena. | Open Subtitles | انها 521 ميل من سولت ليك الى رينو |
| Última chamada para o voo 1559 para Salt Lake City e Los Angeles. | Open Subtitles | آخر ندائ إلى الرحلة رقم 1559 المتوجهة إلى مدينة سولت لايك ولوس أنجلس |
| Salt, analisa a nova cadeia. | Open Subtitles | سولت ابدأ العمل من الصفر على الفيروس الجديد |
| Estou aqui com o Major Salt. | Open Subtitles | أدعي الكولونيل سام دانيالز أنا هنا مع الرائد سولت |
| Não, é verdade. Iria enganar-te? O Salt está a preparar um anti-soro. | Open Subtitles | لا إنها الحقيقة, هل أكذب عليك, سولت يحضر العلاج المناسب |
| - Vou mudar para Salt Lake City. | Open Subtitles | لذلك، وأنا الانتقال الى سولت لايك سيتي. ماذا؟ |
| Acho que devia ir para Salt Lake City, tentar a sorte. | Open Subtitles | أعتقد أنني يجب أن أذهب الى سولت لايك سيتي. |
| "Solicitação para extensão recusado por Salt Lake, stop. | Open Subtitles | طلب التمديد قد رفض من قبل مدينة سولت ليّك. |
| Não podia suportar voltar a ver a minha família em Salt Lake e tudo isso. | Open Subtitles | لم استطع العوده الى عائلتي, تعلم ذلك, سولت ولايك والجميع. |
| Sou a Georgina Salt, sou dona de uma companhia de construção. | Open Subtitles | انا جورجينا سولت . انا املك شركة مقاولات |
| - Eu dei-te os pormenores. De Seattle, Salt Lake, Denver, Chicago e daqui. | Open Subtitles | أعطيتك التفاصيل سياتل, سولت لايك, دنفر, شيكاغو, وهنا. |
| JJ, pede à Garcia os nomes de todos os funcionários e voluntários das bibliotecas de Provo e Salt Lake City para cruzar com a descendência de William Stoughton. | Open Subtitles | جي جي,إجعلي غارسيا تجلب أسماء لكل الموظفين و المتطوعين في قطاع المكتبات في بروفو و سولت لايك |
| Vou para Salt Lake City visitar o meu pai. | Open Subtitles | انا ذاهب الى سولت لايك سيتي لرؤية والدي |
| Salt Lake City, Utah. Transferência válida imediatamente. | Open Subtitles | تم نقلي لمدينة يوتا عند البحيرة المالحة للعمل فورا |
| Howard Salt, um empregado federal que trabalhava para o Censo dos EE.UU., chegou bastante cerca da porta principal da Casa Branca ontem onde foi detido pela seguridade e recebeu um disparo acidental de sua própria arma. | Open Subtitles | ملح هاوارد، مستخدم إتحادي العمل على إحصاء السكان الأمريكي حصل على بقدر ما البيت الأبيض الباب الأمامي أمس حيث هو توقّف عند الأمن وضرب عرضيا ببندقيته الخاصة. |
| Descobri que Salt Lake City e São Francisco são diferentes. | TED | ووجدت أن مدينتي "سالت لايك سيتي" و"سان فرانسسكو" مختلفتان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 