"makine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الجهاز
• المحرك
• الآلة
• المحركات
• الماكينة
• ماكينة
• الألة
• الالة
• جهاز
• الآله
• آله
• ألة
• ماكنة
• كاميرا
• الة

Ben iyimserim, çünkü yeni makine çağı rakamsal, üstel ve birleşimsel.
أنا متفائل، لأن العصر الجهاز الجديد هو رقمي و أسى واندماجي.

Squeaky hala kayıp, ve biri makine dairesinin kapısını kaynaklamış.
أحدهم ولحم ً، مفقودا سكويكى زال ما المحرك غرفة باب

Bir makine, dakikalar içerisinde milyonlarca makale okuyabilir veya milyonlarca göze bakabilir.
الآلة يمكنها قراءة ملايين المقالات أو تشخّص ملايين العيون في غضون دقائق

Ama makineyi hâlâ bilmiyorsun, ya bozulursa, gidip o makine üzerinde bir iki şey yaparım, tekrar çalışmasını sağlarım, tükürürüm, tekmelerim ve çalışmaya başlar.
انت تقود جيدا ،لكنك لاتعلم شيء عن المحركات افرض انها تعطلت بك هناك الاتبدو حينها احمق الان ،انا الان فقط تركت الحراثة

Kalp makine'nin ustabaşı, Grot. Önemli bir mesajı var...
رئيس عمال الماكينة الرئيسية , جروت , معه رسالة مهمة

Bu mikro kodlayıcı makine bankada çek basmak için kullanılır.
هذه ماكينة آلة تشفير متناهية الصّغر تستخدم لتشفير شيكات البنك

Doğru. İçerdeki makine orijinalini haşat etti. Öteki kopyası kız arkadaşımda duruyor.
هذا صحيح , الألة بالداخل التهمت الأساسى ولكن صديقتى لديها نسخة منة

makine onun yerine nefes alıyor. Ciğerlerine canımın istediğini yapabilirim.
الجهاز يتنفس نيابةً عنها يمكنني أن أفعل ما أريد برئتيها

Ne yazık ki, makine tam işinin ortasındayken bir güç dalgalanması oldu.
لسوء الحظ واجهنا خللاً في الطاقة عندما كان الجهاز في خضم عمله

Burada South Kensington, biz analitik makine inşa edeceğiz.
هنا في جنوب كنسينغتون، سنقوم ببناء المحرك التحليلي.

Babbage kendisi yazdıklarına göre analitik makine hayat geçince, kesinllikle bilime yol gösterecektir.
باباج نفسه كتب يقول، بمجرد وجود المحرك التحليلي، سيقوم بالتأكيد بتوجيه المسار المستقبلي للعلوم.

makine öğrenimi, bilgisayara detaylı, doğru ve itinalı talimatlar verdiğiniz geleneksel programlamadan farklıdır.
تعلم الآلة يختلف عن البرمجة التقليدية، حيث تُعطي الحاسوب تعليمات دقيقة ومضبوطة ومُفصلة.

Kesin bir ifadeyle, makine bireysel kameraların pikselleri aracılığıyla görüyor.
في حاسة محددة، تنفذ الآلة عبر البيكسل لكل كاميرا منفردة.

makine dairesi su alıyor.
غرفة المحركات تغرق لن يكون لديكم كهرباء لترسلو المزيد

Bu makine gördüğü veya duyduğu hiçbir şeyi unutmaz.
مهما كانت الماكينة تَرى أَو تَسْمعُ في هذه الغرفةِ هو لا يُمْكِنُه أبَداً النِسيان

O zamanlarda babam eve kocaman bir makine getirmişti,
في تلك الأيام، جلب والدي ماكينة ضخمة، جهاز كومبيوتر

makine 2.0'daki sorunların büyük bir kısmını çözmüşsün gibi duruyor.
يبدو ان جميع الأخطاء بدأت تشتغل في الألة 2.0

Ciddi bir endişe ile bu makine ile röportajı kabul ediyoruz.
بقليل من التخوف نلتقي في هذا اللقاء مع هذه الالة الجديدة.

İşe yaramaz bir makine yapma sürecimdeki ilk adım sorunu tanımlamak.
وإيجاد المشكلة هو أول خطوة في طريقي لاختراع جهاز عديم الفائدة

makine nefes alma düzenini dijital olarak sabit diske kaydediyor.
الآله تسجل رقمياً نمط تنفسك. و تسجلها على القرص الصلب.

Uzay'lılardan bir mesaj, hiç delil bırakmadan sizi babanızla sörf için galaksinin merkezine götüren ve bir saniye sonra geri getiren sihirli bir makine ile sonuçlanıyor!
رسالة من الفضاء ينتج عنها آله سحرية لتلقى بك فى مركز المجرة لتقابلى والدك وفى لحظة

Şimdi, bizim evren makinamızdaki kontrol düğmelerini bu 20 sayının her biri için çok hassas olarak ayarlayabildiğimiz ölçüde, makine bizim bildiğimiz ve âşık olduğumuz evreni üretecektir.
على ألة كوننا بالضبط إلى القيم الصحيحة لكل هذه الأعداد العشرين,

İçinde para koyduğunuz bir makine bile var, içinde bir adınız var.
حتى توجد ماكنة يمكنك أن تضع فيها عملة، لكي تضع اسمك عليها.

Bir çeşit hayvan sanki. Karşımızdaki bir makine.
انه كما لو كان حيواناً نحن كما لو كنا نتعامل مع الة