Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (874901-875000)
- 51701. in an election
- 51705. at the outset that
- 51709. in the new programme
- 51713. in unemployment in
- 51717. in those countries which are promoting
- 51721. within this programme
- 51725. to make public any submissions
- 51729. in the declaration on principles
- 51733. in the kosovo province of
- 51737. in mind that all
- 51741. in adopting measures
- 51745. to adopt a religion or belief of
- 51749. to land and
- 51753. in the territories and on
- 51757. of the secretariat on all
- 51761. the united nations and the states members
- 51765. in uganda and the
- 51769. in any investigation
- 51773. in any one of
- 51777. in any arrangements for the return
- 51781. in the hands of terrorists
- 51785. in reorganization proceedings
- 51789. in their national procedures for
- 51793. in conflict management
- 51797. in condemning the
- 51702. to an effective remedy in
- 51706. in subprogrammes
- 51710. in the global programme
- 51714. in special missions
- 51718. in island developing countries
- 51722. in rehabilitation
- 51726. to make public any submissions or information
- 51730. in implementing the rights
- 51734. in ending violence against
- 51738. in mind that information in
- 51742. in adopting the draft
- 51746. of the pay
- 51750. per week in
- 51754. to security of the
- 51758. the secretariat on all matters
- 51762. in humanitarian activities to ensure
- 51766. in time of public emergency which
- 51770. at any time following the
- 51774. in none of these
- 51778. at any other stage
- 51782. to concluding agreements
- 51786. in the review proceedings
- 51790. in referring
- 51794. in property management
- 51798. in the incorporation of
- 51703. remedy and reparation for
- 51707. in the subprogrammes
- 51711. in the inter-organization programme
- 51715. the host country's
- 51719. in major developed countries
- 51723. in the redeployment
- 51727. in the baabda declaration
- 51731. in the territory of one
- 51735. to decide freely and responsibly on
- 51739. into account relevant resolutions and decisions
- 51743. to adopt a proposal or
- 51747. in pay between
- 51751. in small island territories
- 51755. of the secretariat during
- 51759. the secretariat on all matters related
- 51763. in securities with shorter terms to maturity
- 51767. at different times under several items
- 51771. in any decision
- 51775. at any point during
- 51779. at any other stage of
- 51783. to conduct marine scientific research in
- 51787. in the proceedings of the court
- 51791. to transmit to the secretary-general information
- 51795. in its administration
- 51799. in eritrea on
- 51704. at sea in the
- 51708. in relevant programmes
- 51712. to the protocol that
- 51716. in the country until
- 51720. within the framework of the organization of
- 51724. in the preparation of budget estimates
- 51728. in the maputo declaration
- 51732. in the territory of one state
- 51736. in mind that migration enriches
- 51740. in mind the need to fight
- 51744. to adopt a religion or belief
- 51748. into the facts that
- 51752. in colonial and non-self-governing territories
- 51756. the secretariat on all
- 51760. of the united nations and the states
- 51764. in europe during
- 51768. in any offensive acts or interference
- 51772. a ruling of the president
- 51776. at any time or under any circumstances
- 51780. at any other stage of the
- 51784. of negotiations on such a
- 51788. in tendering proceedings
- 51792. in the department of humanitarian affairs
- 51796. to perpetuate discrimination prohibited by the covenant
- 51800. in promoting mutual confidence and security