Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (217001-217100)
- 217001. المعني بجمع البيانات
- 217005. المعلومات المتعلقة بالحالة
- 217009. المنفق البالغ
- 217013. المعونة والمساعدة
- 217017. المفتوح العضوية المعني بالزئبق
- 217021. المفتوح باب العضوية المعني بالحق في التنمية
- 217025. النظر في الرسالة
- 217029. النظر في ورقة العمل
- 217033. النامية على المشاركة
- 217037. الناحية اﻻقتصادية على اﻹسهام في عملية
- 217041. الوقت كي
- 217045. الوفود عن رأي مفاده أنه
- 217049. الى القانون
- 217053. الوطني لشؤون المرأة
- 217057. النهوض بتعزيز وحماية
- 217061. النقل الجوي والبحري
- 217065. الواقعة عليهما بموجب
- 217069. الهيئة القضائية الرئيسية
- 217073. اندلع
- 217077. انظر الرسم البياني
- 217081. بين شعوب العالم
- 217085. بين الدولة أو المنظمة الدولية
- 217089. بين بلدان الجنوب والتكامل
- 217093. تحث مؤتمر نزع السلاح
- 217097. تحسين الفعالية
- 217002. المعني بقانون النقل
- 217006. المنظور القضائي
- 217010. المهمة في
- 217014. المعنية بمسألة العنف ضد الأطفال
- 217018. المفاوضات الثنائية المتعلقة
- 217022. المفوض السامي لشؤون
- 217026. النفقات المسجلة في
- 217030. النطاق الصغير
- 217034. الميزنة المراعية
- 217038. اليابان على
- 217042. اليورانيوم المستنفد في
- 217046. الى أنغوﻻ
- 217050. الوكالة الاتحادية
- 217054. الوزارات والمؤسسات
- 217058. النوع باء
- 217062. النهج القائم على الحقوق
- 217066. الواردة من الأطراف غير المدرجة في
- 217070. الوثيق مع الدول
- 217074. انتباهه إليها
- 217078. بين المحكمة الدولية
- 217082. بين مكافحة
- 217086. بين الشعبين
- 217090. تحسين إمكانية حصول
- 217094. تحث مكتب
- 217098. تحسين الحالة الاقتصادية
- 217003. المعني بالممارسات التجارية
- 217007. المنقحة التي
- 217011. المهتمة بالأمر في
- 217015. المعنية بدراسة
- 217019. المفاوضات المتعددة الأطراف بشأن الحد
- 217023. المقترحات بشأن
- 217027. النفثالينات المكلورة
- 217031. النتائج الفعلية
- 217035. الميزانية العادية المعتمدة
- 217039. الى تقرير
- 217043. اليوم السابق للجلسة
- 217047. الى اﻷمانة العامة أن
- 217051. الوقوع
- 217055. الوزارة الاتحادية لشؤون
- 217059. النهج غير الوحدوي
- 217063. الهندوسية
- 217067. الوحدة الخاصة للتعاون التقني فيما بين
- 217071. الهيكلي على
- 217075. انتحرت
- 217079. بين القوات الحكومية
- 217083. تأشيرة الدخول
- 217087. بين الشعوب الأصلية والدول
- 217091. تحديات التنمية
- 217095. تحت راية
- 217099. تحسين الحصول
- 217004. المعرفة بشأن
- 217008. المنغنيز الحديدي
- 217012. المفاصل
- 217016. المعنية بالسلع الأساسية
- 217020. المفاوضات المتعددة الأطراف بشأن الحد من
- 217024. المقبل معلومات عن ذلك
- 217028. النظراء الطوعي
- 217032. النامية بغية
- 217036. النار الشامل
- 217040. الى جميع اﻷطراف
- 217044. الوفود التي شاركت في
- 217048. الوهمية
- 217052. الوطنية المعيّنة
- 217056. الوطنية للعمل
- 217060. النقدية المناظرة
- 217064. الهيئات التي ينتخب
- 217068. الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط
- 217072. انضمام الدولة الطرف
- 217076. انتخاب خمسة عشر عضوا
- 217080. بين اللجنة الفرعية
- 217084. بين الدول والشعوب الأصلية
- 217088. بين رؤساء
- 217092. تحت كل
- 217096. تحت سلطة الرئيس
- 217100. تحسين تصميم