Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (415001-415100)
- 415001. نسخا منها على جميع الوفود
- 415005. نشاط محظور
- 415009. نرفع مستوى الحياة
- 415013. نديا
- 415017. نص بيان مشترك
- 415021. هذه السوابق
- 415025. هذه العناصر في
- 415029. هذا السقف
- 415033. هذه الإشارات
- 415037. هذه التفاعلات
- 415041. هذا النوع من الدعم
- 415045. هذه المساعدة التقنية
- 415049. نافاريتي
- 415053. نحو إطار
- 415057. نحو التصدير
- 415061. نتائج إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
- 415065. ميزانية القوة
- 415069. ميثان
- 415073. ميدان السلام
- 415077. نجاحا في
- 415081. نائب رئيس اللجنة التحضيرية
- 415085. ميكرون
- 415089. مياجي
- 415093. وأعتقد أن هذا
- 415097. وأشير الى ذلك
- 415002. نشأت في
- 415006. نشر هذه الآراء
- 415010. نحو مجتمع لجميع
- 415014. نداء الطوارئ الثاني
- 415018. نصف سنويين
- 415022. هذه السياسات والتدابير
- 415026. هذا القرار الهام
- 415030. هذه الواقعة
- 415034. هذه البلدان إلى
- 415038. هذا اﻻعﻻن
- 415042. هذه المسائل قد يُعزى
- 415046. نافذا عندما
- 415050. ناميبي
- 415054. نحو الأهداف
- 415058. نحو المزيد من
- 415062. نتائج الاجتماع الرابع
- 415066. ميزانية اللجنة
- 415070. ميخائيل وهبة
- 415074. نتيجة المشاورات
- 415078. مُثلت
- 415082. ميسوريا المحتلة قبل
- 415086. ميل في
- 415090. وأعرب المراقب عن
- 415094. وأعرب أحد المتكلمين
- 415098. وأشكال التنظيم
- 415003. نشر جميع
- 415007. نشر الكتب
- 415011. ندعو المجتمع الدولي
- 415015. نداءين عاجلين
- 415019. نصت
- 415023. هذه القناة
- 415027. هذا القرار لا
- 415031. هذه المعاهدة أن
- 415035. هذه الأموال أو الأصول إلى
- 415039. هذا حلم
- 415043. هذه المسائل قد يُعزى إلى
- 415047. نائب لرئيس
- 415051. ناجحة في
- 415055. نحو الاعتراف
- 415059. نحو عقد معاهدة بشأن الاتجار
- 415063. نتائج التدابير المتخذة
- 415067. ميثاق الأمم المتحدة وأن
- 415071. ميزانيات المحكمة
- 415075. نتيجة غش
- 415079. ميليشيات أو
- 415083. ميشيغن
- 415087. موقف أوكرانيا
- 415091. وأعرب عن ثقة
- 415095. وأضاف أن البلدان النامية
- 415099. وأشكال العنف الأخرى
- 415004. نشر للأفكار القائمة على
- 415008. نرفع مستوى
- 415012. ندوما
- 415016. نص التوصيات
- 415020. نص عليه في
- 415024. هذه الرسالة ومرفقيها باعتبارها
- 415028. هذا الفضاء
- 415032. هذه المنظمات والكيانات
- 415036. هذه الحوارات
- 415040. هذا اليوم الدولي
- 415044. هذه المرحلة من نظرنا في البند الفرعي
- 415048. نائب للممثل الخاص
- 415052. نحاس
- 415056. نحو الانتعاش
- 415060. نحرص
- 415064. نتائج فعالة
- 415068. ميثاق عالمي لتوفير
- 415072. ميدان الحماية
- 415076. نتيجة غش أو
- 415080. مينساه
- 415084. ميكانيكياً
- 415088. موقع يوتيوب
- 415092. وأعباء
- 415096. وأضاف أن الدول الأعضاء
- 415100. وأضاف أنه ينبغي