Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (144901-145000)
- 144901. el sexto informe periódico
- 144905. integración con
- 144909. celebrado por
- 144913. policía civil de las naciones unidas en
- 144917. los impuestos sobre
- 144921. iraquí de
- 144925. el segundo decenio internacional para la
- 144929. interpretación y traducción
- 144933. general y el secretario
- 144937. general sobre los
- 144941. mundiales de las naciones unidas
- 144945. amortiguación de las naciones unidas
- 144949. esté en mora en el
- 144953. deseaban
- 144957. recordando la declaración de
- 144961. y de participar en
- 144965. y la esclavitud
- 144969. la comisión se reunió
- 144973. y sequías
- 144977. y entrega
- 144981. y propuesta
- 144985. y la mitigación de los efectos
- 144989. y la violencia contra las mujeres
- 144993. y con la participación de
- 144997. y asignación de la pérdida en caso
- 144902. de gastos comunes
- 144906. costo o
- 144910. del plenario celebradas el
- 144914. personae
- 144918. parte a considerar
- 144922. iraquí en
- 144926. militares de la misión de
- 144930. de salud y seguridad
- 144934. general sobre la promoción
- 144938. pino
- 144942. justa y amplia
- 144946. en proporción
- 144950. castiga
- 144954. a juicio del secretario general
- 144958. y de las necesidades
- 144962. y estar
- 144966. y apoyo administrativo
- 144970. una de cada
- 144974. y minería
- 144978. y estándares internacionales
- 144982. representan el
- 144986. y posiciones
- 144990. y pública del país
- 144994. el plan para su ulterior
- 144998. los documentos de los programas
- 144903. de la complementariedad
- 144907. las demás recomendaciones
- 144911. iniciada en
- 144915. web de la junta
- 144919. la parte controladora
- 144923. equidad social
- 144927. justicia y derecho internacional
- 144931. el cabello
- 144935. trabajo especial sobre la prevención y la
- 144939. instrumentos internacionales que
- 144943. general que haga
- 144947. tenían derecho a
- 144951. ello puede
- 144955. el marco y plan estratégico decenal
- 144959. y las necesidades especiales
- 144963. y reglamentos de
- 144967. y los estados miembros de la
- 144971. y tomen
- 144975. y aplicación del
- 144979. y personas desplazadas
- 144983. y una evaluación globales
- 144987. y la unidad nacional
- 144991. sistema mundialmente armonizado de clasificación y
- 144995. la relatora especial desea
- 144999. un documento básico común
- 144904. informe diario
- 144908. de desarrollo sostenible del
- 144912. que ocurrieron
- 144916. la política comercial
- 144920. las relaciones pacíficas
- 144924. del tercer decenio internacional
- 144928. el noreste
- 144932. trabajo emite la siguiente opinión
- 144936. trabajo previo al período de sesiones
- 144940. mundial de la lucha contra el sida
- 144944. amortiguación de las naciones
- 144948. en relación también con
- 144952. el relator especial observa que
- 144956. acogiendo con satisfacción el
- 144960. y al protocolo
- 144964. y personalidades
- 144968. y el derecho a la educación
- 144972. y de adoptar
- 144976. y la degradación forestal en
- 144980. y asistencia financiera
- 144984. informe de ejecución financiera e informe
- 144988. y financieras de las
- 144992. sistema mundialmente armonizado de clasificación y etiquetado
- 144996. y asignación de la pérdida en
- 145000. y proteger los derechos del niño