Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (211301-211400)
- 211301. divisiones sustantivas
- 211305. promulgada en
- 211309. este a
- 211313. mártires asesinados por las fuerzas
- 211317. públicos a
- 211321. de trabajo de la comisión de derechos
- 211325. fondo fiduciario de donantes múltiples
- 211329. los ámbitos regional
- 211333. de pesca en
- 211337. universal de derechos humanos de
- 211341. una vía hacia la eliminación total
- 211345. respecto a su tráfico
- 211349. que ocurre en
- 211353. el presente informe contiene el presupuesto
- 211357. da a
- 211361. se emplea
- 211365. e insta a todas
- 211369. se está ejecutando
- 211373. figura una relación de
- 211377. reafirmando el papel
- 211381. y programas existentes
- 211385. y comercial internacionales
- 211389. y los efectos negativos
- 211393. el orador propone
- 211397. y actividades de información pública
- 211302. chechenia de
- 211306. saharaui a
- 211310. oriental y la comunidad de estados independientes
- 211314. general encargado de la cuestión de
- 211318. trabajo sobre el régimen de
- 211322. trabajo sobre el marco estratégico
- 211326. los fondos estructurales
- 211330. nivel subregional y regional
- 211334. la imagen pública
- 211338. mundiales o
- 211342. público o la salud o la moral
- 211346. deberá adoptar la asamblea
- 211350. hace que la
- 211354. la comunidad internacional adopte
- 211358. se atribuye
- 211362. siguiente informe complementa los datos de registro
- 211366. el comité está preocupado
- 211370. se ruega a todos los interesados
- 211374. y territorio o
- 211378. y social y sus comisiones orgánicas
- 211382. y programas regionales
- 211386. y la ied
- 211390. y actividades en
- 211394. y territorios coloniales
- 211398. y pertinencia
- 211303. expedidos por
- 211307. la prensa internacional
- 211311. los asociados regionales e internacionales
- 211315. general presentados
- 211319. trabajo multilateral
- 211323. general en el documento
- 211327. las espoletas
- 211331. víctimas en
- 211335. de soja
- 211339. el transporte aéreo y marítimo
- 211343. las condiciones de vida de la
- 211347. respecto a los derechos humanos
- 211351. yakin
- 211355. el menor
- 211359. pierda
- 211363. alienta al pnud
- 211367. el consejo de seguridad subraya
- 211371. se ruega a todos los interesados que
- 211375. y hasta que
- 211379. y licencias
- 211383. y violaciones graves del derecho
- 211387. y el reconocimiento del derecho
- 211391. y la seguridad en el continente
- 211395. y agentes de policía
- 211399. y constituir
- 211304. dictada en
- 211308. la salud ocupacional
- 211312. al pueblo cubano
- 211316. del pasado año
- 211320. trabajo de la fase iv
- 211324. general no ha
- 211328. títulos negociables
- 211332. las víctimas y testigos
- 211336. el plano intergubernamental
- 211340. emergencia nacional
- 211344. la solicitud a
- 211348. cualquiera de las partes podrá
- 211352. yankov
- 211356. se señala a la atención
- 211360. constituye uno
- 211364. tengo el honor de dirigirme a
- 211368. la unión europea espera
- 211372. figura una reseña de
- 211376. y la reforma de las instituciones
- 211380. y humanos de los territorios no autónomos
- 211384. y las remesas
- 211388. y otras prestaciones
- 211392. y procedimientos internos
- 211396. objetivos y metas de
- 211400. y constituir un marco