Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (332801-332900)
- 332801. distintas en
- 332805. multiplicación
- 332809. con el departamento de coordinación
- 332813. con la secretaría del fmam
- 332817. fuente de los datos
- 332821. el problema de la discriminación
- 332825. el problema del vih
- 332829. proyecto de resolución para el presupuesto
- 332833. proyecto de programa de acción mundial
- 332837. con los terroristas
- 332841. son responsables ante
- 332845. la cuestión del envío
- 332849. tema de los derechos
- 332853. asistencia necesaria al
- 332857. la contribución de las mujeres
- 332861. consultas celebradas entre
- 332865. proyectos de resolución de la segunda comisión
- 332869. que las mujeres participen
- 332873. la participación de los organismos
- 332877. niveles más elevados
- 332881. registrada del proyecto de
- 332885. materia de conocimientos
- 332889. sectores tales como
- 332893. de la junta de jefes ejecutivos
- 332897. total de cuotas
- 332802. de las existencias para el
- 332806. aeropuerto ilegal de tympou
- 332810. con la declaración de parís
- 332814. nuestros intereses comunes
- 332818. proyecto de decisión sobre el
- 332822. un problema real
- 332826. las fuentes de financiación de
- 332830. proyecto de resolución en su totalidad
- 332834. con las estrategias nacionales
- 332838. con la amisom
- 332842. se ocupará
- 332846. cuestión de la seguridad
- 332850. ayudar al pueblo de
- 332854. de prestar asistencia a los países
- 332858. sustentable
- 332862. la celebración de amplias consultas
- 332866. proyectos de fomento de la
- 332870. participantes de los estados
- 332874. el proyecto de marco
- 332878. niveles de enseñanza
- 332882. materia de telecomunicaciones
- 332886. como la libertad de expresión
- 332890. esferas de concentración
- 332894. del consejo de la autoridad
- 332898. total de los fondos
- 332803. de los restos
- 332807. desglosados por sexo sobre
- 332811. con la secretaría de la convención de
- 332815. desembocadura
- 332819. dos proyectos de ley
- 332823. proyecto de principios rectores para las negociaciones
- 332827. las fuentes de financiación para
- 332831. mismo proyecto de resolución se examine en
- 332835. con la convención sobre la eliminación
- 332839. con el país de
- 332843. dos hospitales
- 332847. la cuestión del estatuto
- 332851. prestación de asistencia al gobierno
- 332855. asistir a los países en desarrollo
- 332859. nivel calculado de producción
- 332863. los proyectos de artículo sobre
- 332867. proyectos de resolución y de decisión
- 332871. los proyectos de disposición
- 332875. el proyecto de ley nº
- 332879. niveles de financiación
- 332883. el ámbito de la población
- 332887. como el fondo monetario
- 332891. las esferas de resultados
- 332895. consejo de operaciones
- 332899. el consejo de europa en
- 332804. contenido de la recomendación
- 332808. manifestaciones de la
- 332812. con la secretaría de la conferencia de
- 332816. la credibilidad de la organización
- 332820. meshal
- 332824. interés superior del niño en
- 332828. el proyecto de resolución b
- 332832. proyecto de decisión que recomienda la
- 332836. con otros departamentos y oficinas
- 332840. es el encargado
- 332844. estables en
- 332848. cuestión de las publicaciones
- 332852. la prestación de asistencia al gobierno
- 332856. prestar asistencia a las autoridades
- 332860. un nuevo asentamiento en
- 332864. el proyecto de artículos sobre la responsabilidad
- 332868. participación de científicos
- 332872. de participación de las organizaciones no gubernamentales
- 332876. otros niveles
- 332880. los niveles de contaminantes orgánicos persistentes
- 332884. materia de garantías
- 332888. las esferas de las finanzas
- 332892. los consejos de distrito
- 332896. el consejo de seguridad no
- 332900. combinada