Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (122001-122100)
- 122001. الخبراء من البلدان النامية
- 122005. الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية الذي
- 122009. التي تعترف
- 122013. الحرية تعسفياً
- 122017. الخارجة من صراعات
- 122021. الخاص من أجل
- 122025. السلمي والحق
- 122029. السلام والأمن والتنمية على الصعيد الدولي
- 122033. السفن والمرافق
- 122037. الصلة القائمة بين
- 122041. الطبيعية والطاقة
- 122045. الرقابة الذاتية
- 122049. الدولية المتخصصة
- 122053. استخدام تلك
- 122057. استنتاجات واقتراحات
- 122061. الأفريقي في أديس أبابا
- 122065. إلى مجتمع
- 122069. ارتكاب الجريمة
- 122073. الآلية الوقائية
- 122077. أصدرت دائرة الاستئناف
- 122081. أن لدى
- 122085. أجل السلام والتنمية
- 122089. أنشطتها الفضائية
- 122093. أحرز من
- 122097. أن الاعتراف
- 122002. الدائمة لبيلاروس
- 122006. الجهات الفاعلة في المجتمع المدني
- 122010. التي تعترف بها
- 122014. الحضري المستدام
- 122018. الخاص المعني بالحق في الصحة
- 122022. الحكوميين وغير
- 122026. السلمي والحق في
- 122030. السلطات التشادية
- 122034. الشفوي المقدم
- 122038. الصادرات والواردات
- 122042. الطبيعية وقلة
- 122046. السامي لشؤون اللاجئين عن
- 122050. الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا
- 122054. استقلاليتها
- 122058. استنتاجات وتوصيات المقرر الخاص المعني
- 122062. إلى معظم
- 122066. إلى قرارات
- 122070. اتفاقية المسؤولية
- 122074. الآليتين
- 122078. أصدرت محكمة
- 122082. أن تستأنف
- 122086. أتانغانا
- 122090. أنشطة محددة
- 122094. أحكام العهد الدولي
- 122098. أن التعاون مع
- 122003. الدائر المركزي لحالات الطوارئ
- 122007. الحاج علي
- 122011. التي ستصدر
- 122015. الحق في حرية الدين
- 122019. الحكومية ذات العلاقة
- 122023. الحكومي الدولي المتعلق
- 122027. السلام والأمن والتنمية على
- 122031. السنوي لمؤتمر
- 122035. الصكوك الإقليمية والدولية
- 122039. الطرف لم تقدم
- 122043. الطلب المقدم من
- 122047. الديمغرافية والصحية
- 122051. الشرطة الكرواتية
- 122055. استبعادها
- 122059. اعتقاده
- 122063. إلى ممثلي الخاص
- 122067. إن الدول الأعضاء
- 122071. اتفاقية فترة التقادم في
- 122075. الأرض الفلسطينية المحتلة منذ
- 122079. أطراف كثيرة
- 122083. أن صندوق السكان
- 122087. أتشرف بإبلاغكم
- 122091. أن نيجيريا
- 122095. أذكِّر
- 122099. أن التكلفة
- 122004. الدائم للدانمرك
- 122008. الجيوديسي
- 122012. الحالة الإفرادية
- 122016. الحرب والجرائم
- 122020. الخاص لقوة
- 122024. الخاصة للأمين العام المعنية بحالة
- 122028. السلام والأمن والتنمية على الصعيد
- 122032. السفر في مهام
- 122036. الصكوك الاقتصادية
- 122040. الضعيفة أو
- 122044. الرياضية وفي
- 122048. الديمقراطية لتحرير
- 122052. الشرعة الدولية لحقوق
- 122056. اقتصادية خاصة
- 122060. الأصلية والحق
- 122064. إلى مناصب
- 122068. اتفاقات أخرى
- 122072. اجتماعية اقتصادية
- 122076. إنشاء صندوق استئماني
- 122080. أعضاء النيابة العامة
- 122084. أجل إنهاء العنف
- 122088. آلية التمويل
- 122092. أدلى ببيانات ممثلو كل
- 122096. أربور
- 122100. أن القطاع الخاص