Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (24301-24400)
- 24301. في هذا البند من
- 24305. أن تعد
- 24309. الخليجي
- 24313. تترتب
- 24317. المتعلق بالتعاون
- 24321. متعبة
- 24325. وتحويل
- 24329. وفي آسيا
- 24333. دستوري
- 24337. للمؤتمر الإسلامي
- 24341. والمصالحة الوطنية
- 24345. هادئ
- 24349. غير المشروعة الموجهة ضد سلامة
- 24353. ثمانية عشر
- 24357. في مجال التجارة
- 24361. البناءة
- 24365. الحاجات
- 24369. للسلام والأمن الدوليين
- 24373. والأمراض
- 24377. في الصندوق الاستئماني
- 24381. على الأنشطة
- 24385. التكامل الاجتماعي
- 24389. ويشمل ذلك
- 24393. المكالمة
- 24397. سرير
- 24302. في حياتي
- 24306. السودانيين
- 24310. الدائن
- 24314. القرار بشأن
- 24318. الواردة أعلاه
- 24322. تري
- 24326. في حساب
- 24330. في الجلسة نفسها
- 24334. جرائم حرب
- 24338. منشآت
- 24342. والاتفاقيات
- 24346. أو العقوبة القاسية
- 24350. في إطار البرنامج الفرعي
- 24354. ضرورة إنهاء الحصار الاقتصادي
- 24358. دورته السنوية لعام
- 24362. السحب
- 24366. المدانين
- 24370. فهذه
- 24374. هذه السنوات
- 24378. عشرون
- 24382. دعم منظومة الأمم المتحدة
- 24386. أضرار
- 24390. ممثل الاتحاد الروسي
- 24394. ترايسي
- 24398. تنفيذ الالتزامات
- 24303. في حرية الدين
- 24307. التنفيذيين لمنظومة
- 24311. تعزيز حماية
- 24315. الفنية التابعة
- 24319. المصابين بفيروس
- 24323. من المقترحات
- 24327. بشكل منهجي
- 24331. تقل عن
- 24335. للمستقبل
- 24339. من فريق
- 24343. وإعادة التأهيل
- 24347. الاقتصاد الأخضر
- 24351. كل جهد ممكن لكفالة
- 24355. على طلبها
- 24359. بين القوات
- 24363. مكتبية
- 24367. انتخابية
- 24371. بعض الدول الأطراف
- 24375. الأمن إلى
- 24379. الأمم المتحدة في أنغولا
- 24383. تقليديا
- 24387. الدائمين في مجلس
- 24391. من المصادر
- 24395. مع اللجان
- 24399. جهودهم
- 24304. للجان الفنية للمجلس
- 24308. اعتباراً من
- 24312. تقرير شفوي
- 24316. الفرعية العلمية
- 24320. رؤيتها
- 24324. مشكلات
- 24328. جميع العناصر
- 24332. الزر
- 24336. إلى إلغاء عقوبة الإعدام
- 24340. مورتي
- 24344. موجهة الى
- 24348. اعتمادها
- 24352. لجنة الممثلين الدائمين
- 24356. للصندوق المشترك
- 24360. الاضافية
- 24364. ويطلب
- 24368. مع الآليات
- 24372. في الأمن
- 24376. في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة
- 24380. الاعتراف بأن
- 24384. المناهج الدراسية
- 24388. الداخلي للجان الفنية للمجلس
- 24392. وتنتهي في
- 24396. موقفنا
- 24400. في الاتفاقية الدولية