Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (505201-505300)
- 5201. المكفولة في المادة
- 5205. المكلفين بولاية
- 5209. المكونة من ملوثات عضوية ثابتة
- 5213. الملائمة والفعالة
- 5217. الملاريا والقضاء عليها في
- 5221. الملخصات التنفيذية
- 5225. المناصب التنفيذية
- 5229. المناطق الريفية و
- 5233. المكاتب الميدانية على
- 5237. المكتب الواردة
- 5241. المقررات ذات الصلة الصادرة عن مؤتمر
- 5245. المقسمة فيما بين الدول اﻷعضاء
- 5249. المقيمين في الضفة الغربية
- 5253. المنظمات الدولية والمنظمات المتعددة الأطراف
- 5257. المنظمات غير الحكومية لوضع
- 5261. المنظمة الدولية لتوحيد
- 5265. المهاجرين الإندونيسيين
- 5269. المهددة بالزوال
- 5273. المناقشات التي تجرى بشأن كل بند
- 5277. المناقشة في الجلسات العامة
- 5281. المنبثقة عن الدورة الاستثنائية العشرين
- 5285. المنطقة المحمية
- 5289. المنطقة ومع
- 5293. المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية على
- 5297. المنظمات الدولية ذات الطابع
- 5202. المكلف بوضع
- 5206. المكلومة
- 5210. المكوِّنة
- 5214. الملاحظات الخطية
- 5218. الملاوية
- 5222. الملخصة
- 5226. المناصب الحكومية
- 5230. المناطق المحدد محيطها بعلامات
- 5234. المكتب الإقليمي للشرق
- 5238. المكدسة في شتى بقاع العالم
- 5242. المقررة تغييرات
- 5246. المقصود بها
- 5250. المكاتب الدائمة
- 5254. المنظمات المقدمة
- 5258. المنظمات غير الحكومية والمنظمات الحكومية الدولية
- 5262. المنظمة الدولية لصحة الأسرة
- 5266. المهاجرين المسجلين
- 5270. المناعة البشري أو
- 5274. المناقشات التي تجرى بشأن كل بند من
- 5278. المناهج الدراسية الوطنية
- 5282. المنبر في
- 5286. المنطقة المغلقة
- 5290. المنطوق ونصها
- 5294. المنظمات الدولية أو الإقليمية
- 5298. المنظمات الدولية ذات الطابع العالمي
- 5203. المكلفة بالولاية
- 5207. المكونات الرئيسية
- 5211. الملائم بين
- 5215. الملاحي المنتظم
- 5219. الملاّك
- 5223. المناسبات الجانبية خلال دورة
- 5227. المناطق الحضرية في العالم
- 5231. المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية
- 5235. المكتب المحلي لهذا
- 5239. المقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي
- 5243. المقررة في الفقرات
- 5247. المقيمون للبرنامج
- 5251. المكاتب السياسية
- 5255. المنظمات الاقليمية المعنية
- 5259. المنظمات والكيانات الدولية
- 5263. المنهجي للبيانات
- 5267. المهاجرين في التنمية
- 5271. المناقشات البناءة
- 5275. المناقشة العامة في إطار البنود المحالة إلى
- 5279. المناهض للتمييز
- 5283. المنبعثة
- 5287. المنطقة الواحدة
- 5291. المنظم للعلاقات
- 5295. المنظمات الدولية الأعضاء
- 5299. المنزليات المهاجرات
- 5204. المكلفة بها
- 5208. المكونة من خبراء
- 5212. الملائمة في هذا الصدد
- 5216. الملاحين
- 5220. الملباة في مجال
- 5224. المناسبة لتنفيذ
- 5228. المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة
- 5232. المناطق خلاف
- 5236. المكتب المستقل المعني
- 5240. المقررات التي اتخذها مجلس
- 5244. المقررة في الفقرات الفرعية الثلاث السابقة
- 5248. المقيمين بصفة دائمة
- 5252. المنظمات الدولية والمؤسسات والصكوك
- 5256. المنظمات غير الحكومية الثلاث
- 5260. المنظمات والوكالات الدولية ذات الصلة
- 5264. المهاجرون الدوليون
- 5268. المهام المتعلقة
- 5272. المناقشات التي أجريت
- 5276. المناقشة في الجلسات
- 5280. المناوبين والمستشارين في
- 5284. المنطقة الغربية من
- 5288. المنطقة في إطار
- 5292. المنظمات التابعة للأمم
- 5296. المنظمات الدولية العاملة في
- 5300. المنسجم