Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (505501-505600)
- 5501. المصطلحات المستعملة في
- 5505. المصلحة على الصعيد الوطني
- 5509. المصوبة شفوياً
- 5513. المضرور والدولة
- 5517. المشاركة في أي
- 5521. المشاركين في الحلقات الدراسية
- 5525. المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم والشركات
- 5529. المشاكل المتعلقة بغسل
- 5533. المشاورات المشار إليها
- 5537. المعلومات بشأن مسائل
- 5541. المعايير الصحية
- 5545. المعايير الواردة في العهد
- 5549. المعترف بها في هذا العهد
- 5553. المعدات الحربية
- 5557. المعاهدات أو الانضمام إليها
- 5561. المعاهدات هو دليل عملي فيما
- 5565. المعاهدة في السياق
- 5569. المعاونة
- 5573. المعدل الفعلي
- 5577. المعرض العالمي
- 5581. المعرفة التي
- 5585. المعروفة التي
- 5589. المعقود في سان
- 5593. المعلومات التكميلية الواردة في البلاغات
- 5597. المعلومات التي قدمت
- 5502. المصطلحات المستعملة في توحيد
- 5506. المصلحة غير
- 5510. المصير المتاحة لشعوب الأقاليم غير
- 5514. المشاركة بصورة كاملة في
- 5518. المشاركة في الحياة الاقتصادية
- 5522. المشاركين في الوثيقة
- 5526. المشاريع الفضائية
- 5530. المشاكل المحتملة
- 5534. المشاورات المعقودة مع اللجنة الخاصة
- 5538. المعلومات بشأن مسائل محددة أو
- 5542. المعايير اللغوية
- 5546. المعايير والقواعد المتعلقة
- 5550. المعتمدة فعلا
- 5554. المعدات المدرجة
- 5558. المعاهدات أو الترتيبات
- 5562. المعاهدات والشؤون
- 5566. المعاهدة قبل
- 5570. المعدات والقوات
- 5574. المعدومة
- 5578. المعرضة بوجه
- 5582. المعروض علينا اﻵن
- 5586. المعطوبة
- 5590. المعقودة تحت رعايتها
- 5594. المعلومات التي جمعت
- 5598. المعلومات السرّية
- 5503. المصفاة للفترات السابقة إلى الحسابات
- 5507. المصنعة في
- 5511. المضادة للأفراد المزروعة أو
- 5515. المشاركة بنشاط في متابعة
- 5519. المشاركة في السلطة
- 5523. المشاركين في تقديم مشروع القرار المعنون
- 5527. المشاريع المحددة
- 5531. المشاورات التي أجراها المجلس بكامل هيئته
- 5535. المعلومات المتعلقة بتغير المناخ
- 5539. المعلومات عن الممارسات
- 5543. المعايير المتكاملة لنزع السلاح
- 5547. المعبدة
- 5551. المعتمدة فعلا في منظومة الأمم
- 5555. المعاملات المباشرة مع الصندوق
- 5559. المعاهدات لدى الأمانة العامة
- 5563. المعاهدات والشؤون القانونية
- 5567. المعاهدة وتحقيق
- 5571. المعدل الإجمالي للالتحاق بالمدارس
- 5575. المعرب عنها بشأن
- 5579. المعرضون للخطر
- 5583. المعروض عليها اليوم
- 5587. المعقود عام
- 5591. المعقودة مع اللجنة
- 5595. المعلومات التي جُمعت
- 5599. المعلومات الكمية
- 5504. المصلحة الشخصية
- 5508. المصنفة حسب العمر
- 5512. المضادة للأفراد المزروعة أو المكدسة في
- 5516. المشاركة على أساس
- 5520. المشاركة والحضور الفعالين لشعب
- 5524. المشاركين في مؤتمر القمة
- 5528. المشاريع لعام
- 5532. المشاورات التي أعقبت
- 5536. المعلومات المقدَّمة من
- 5540. المعايير الدولية للأعمال المتعلقة بالألغام
- 5544. المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام في عام
- 5548. المعترف بها في ميثاق
- 5552. المعتمدة في هذا
- 5556. المعاملات وكفاءتها
- 5560. المعاهدات هو دليل
- 5564. المعاهدة المعنية
- 5568. المعاهدات وثائق
- 5572. المعدل الذي تحدده
- 5576. المعرب عنها عملا بالفقرتين
- 5580. المعرف
- 5584. المعروضة على مؤتمر الأطراف العامل بوصفه
- 5588. المعقود في القاهرة في الفترة
- 5592. المعلن عنها في
- 5596. المعلومات التي قد
- 5600. المعلومات المتعلقة بإدارة