Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (678001-678100)
- 165301. والحكومات في تنفيذ
- 165305. والحلقات التدريبية
- 165309. والحوار مع الدول
- 165313. والصرفيات
- 165317. والصيادين
- 165321. والضوابط والالتزامات
- 165325. والطاقات
- 165329. والعادل يشجع
- 165333. والعدالة الجنائية في البلدان
- 165337. والعدالة والمساءلة في جميع مجالات
- 165341. والعسكريون للجماعات المسلحة
- 165345. والدفاع في
- 165349. والدول المرتبطة بها
- 165353. والدولي في هذا الميدان
- 165357. والديمقراطية في هايتي
- 165361. والذخيرة غير
- 165365. والرئاسية في
- 165369. والرجال الذين يمارسون الجنس مع
- 165373. والحوكمة الديمقراطية
- 165377. والخاص استكمالا
- 165381. والخبرات الفنية
- 165385. والخدمات الصحية الأساسية
- 165389. والخطة الاستراتيجية المتوسطة
- 165393. والخطير
- 165397. والداعمة للتعاون
- 165302. والحكومة الرواندية
- 165306. والحلقات الدراسية وحلقات العمل
- 165310. والحوارات
- 165314. والصعوبات التي تواجهها
- 165318. والصين تؤيد
- 165322. والطائرات التي
- 165326. والطلب في
- 165330. والعالمية المعنية
- 165334. والعدالة في أمريكا اللاتينية
- 165338. والعدل الاجتماعي
- 165342. والدعوة للحضور موجهة إلى أعضاء
- 165346. والده أو
- 165350. والدول الموقعة عليها ومنغوليا
- 165354. والدولي فيما يتعلق بمنع
- 165358. والديني في
- 165362. والذي ينبغي أن
- 165366. والرئيس السابق للجمعية
- 165370. والرجال والفتيان
- 165374. والحوكمة العالمية
- 165378. والخاص والقطاع
- 165382. والخدمات الاستشارية في مجال منع
- 165386. والخدمات الضرورية
- 165390. والخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل
- 165394. والخلائط التجارية
- 165398. والداعمة للتعاون التقني فيما بين
- 165303. والحكومة الكرواتية
- 165307. والحماية من البطالة
- 165311. والصراعات العسكرية
- 165315. والصغرى
- 165319. والصين والمكسيك
- 165323. والطابع المتداخل
- 165327. والظروف الخاصة
- 165331. والعدالة الجنائية أو
- 165335. والعدالة والمساءلة
- 165339. والعسكري على
- 165343. والدفاع عن حقوق
- 165347. والدورات العادية
- 165351. والدولة الخلف
- 165355. والدولي من أجل القضاء على
- 165359. والذخيرة إلى
- 165363. والرؤساء المتعاقبين
- 165367. والرابع من اتفاقية
- 165371. والرجل من
- 165375. والحيلولة
- 165379. والخامسة من
- 165383. والخدمات التي تقدمها
- 165387. والخدمات العسكرية
- 165391. والخطرة والنفايات
- 165395. والخليج الفارسي
- 165399. والدانمركية
- 165304. والحكومة الهولندية
- 165308. والحوار البناء
- 165312. والصراعات في وسط أفريقيا
- 165316. والصغيرة والمتوسطة الحجم
- 165320. والضفة الغربية وقطاع غزة
- 165324. والطابع المتداخل للمناطق البحرية
- 165328. والعادات التقليدية
- 165332. والعدالة الجنائية الرامية إلى
- 165336. والعدالة والمساءلة في
- 165340. والعسكري على السواء
- 165344. والدفاع عن حقوقهم
- 165348. والدورة الأولى لمؤتمر
- 165352. والدولة الطرف لا
- 165356. والدولية المعنية لتعزيز
- 165360. والذخيرة إلى الصومال
- 165364. والرؤساء المتعاقبين في
- 165368. والرجال الذين يمارسون الجنس
- 165372. والحوافز الاقتصادية والسياسية الفعالة
- 165376. والخارجية في
- 165380. والخبراء المشاركين في عمليات
- 165384. والخدمات الخاصة
- 165388. والخصوم المالية
- 165392. والخطرة والنفايات الخطرة
- 165396. والدائرة الاستشارية
- 165400. والدبلوماسيون الذين يحضرون رسميا الاجتماعات