Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (966401-966500)
- 139501. الأطراف التي قبلت التعديلات المدخلة على
- 139505. الأطراف القادرة على
- 139509. الأطراف المتأثرة في المناطق خلاف
- 139513. الأطراف المتعاقدة أو
- 139517. الأطراف المتعاقدة من
- 139521. الأطراف المعرضة
- 139525. الأطراف المُدرجة في
- 139529. الأطراف باسم عضو اللجنة
- 139533. الأطراف بشأن جميع
- 139537. الأطراف تحذر
- 139541. الأطراف تقديم مزيد من المعلومات المتصلة
- 139545. الأطراف على اتخاذ تدابير
- 139549. الأطراف عندما
- 139553. الأطراف في الإجراءات
- 139557. الأطراف في العهد تقديم
- 139561. الأطراف في تلك المعاهدات والدول
- 139565. الأسماك المتسم بالمسؤولية التي
- 139569. الأسماك وتربية المائيات
- 139573. الأشخاص إما
- 139577. الأشخاص الذين تعنى بهم مفوضية
- 139581. الأشخاص الذين يتعاطون
- 139585. الأشخاص المتجر بهم في
- 139589. الأشخاص المسؤولون عن
- 139593. الأشخاص المنحدرين من أصول
- 139597. الأشخاص ذوي الإعاقة على أن
- 139502. الأطراف التي نظرت اللجنة في
- 139506. الأطراف الكونغولية على
- 139510. الأطراف المتأثرة في تنفيذ
- 139514. الأطراف المتعاقدة السامية المشاركة
- 139518. الأطراف المتعاقدة من البلد المعني
- 139522. الأطراف المعقود في
- 139526. الأطراف الواردة في
- 139530. الأطراف بشأن التدابير
- 139534. الأطراف بشأن جميع المسائل
- 139538. الأطراف تقاريرها
- 139542. الأطراف شكلاً
- 139546. الأطراف على نفسها
- 139550. الأطراف غير ملزمة
- 139554. الأطراف في الاتفاقية أن تساهم في
- 139558. الأطراف في المعاهدات الدولية المتعلقة بنزع السلاح
- 139562. الأطراف في تيمور
- 139566. الأسماك المتسم بالمسؤولية التي وضعتها منظمة
- 139570. الأسماك وللتقيد بمبادئ
- 139574. الأشخاص إما عاجزين عن
- 139578. الأشخاص الذين تهتم
- 139582. الأشخاص الذين يمثلون
- 139586. الأشخاص المتضررين من حالات
- 139590. الأشخاص المسلوبة
- 139594. الأشخاص المُسْتَخْدَمون البالغون من
- 139598. الأشخاص ذوي الإعاقة في خطة
- 139503. الأطراف الطالبة للتمديد
- 139507. الأطراف المبلغة الاثني عشر
- 139511. الأطراف المتأثرة من مناطق غير
- 139515. الأطراف المتعاقدة السامية لديه القدرة اللازمة
- 139519. الأطراف المذكورة في المرفق
- 139523. الأطراف المنفّذة
- 139527. الأطراف بأن ينظر في
- 139531. الأطراف بشأن المسائل الإجرائية
- 139535. الأطراف بشأن جميع المسائل الموضوعية
- 139539. الأطراف تقديم مزيد من
- 139543. الأطراف صوت واحد
- 139547. الأطراف عما
- 139551. الأطراف في اتفاقيات جنيف لعام
- 139555. الأطراف في الاتفاقية التي عليها
- 139559. الأطراف في المعاهدة بموجب
- 139563. الأسماء على قائمة المتكلمين في
- 139567. الأسماك المتسم بالمسؤولية في
- 139571. الأسود إلى
- 139575. الأشخاص الآخرون ذوو
- 139579. الأشخاص الذين قُتلوا
- 139583. الأشخاص الطبيعيين لتوريد
- 139587. الأشخاص المدانين بارتكاب تلك الجرائم
- 139591. الأشخاص المشار إليهم في المادة
- 139595. الأشخاص ذوو الإعاقة والمنظمات
- 139599. الأشخاص ذوي الإعاقة في منظومة
- 139504. الأطراف العاملة بمقتضى الفقرة
- 139508. الأطراف المتأثرة في أمريكا
- 139512. الأطراف المتأثرة والكيانات
- 139516. الأطراف المتعاقدة السامية يملك
- 139520. الأطراف المزيد
- 139524. الأطراف المهتمة نتائج تلك
- 139528. الأطراف بأنها
- 139532. الأطراف بشأن تنفيذ
- 139536. الأطراف بقبول
- 139540. الأطراف تقديم مزيد من المعلومات
- 139544. الأطراف طالبة التمديد
- 139548. الأطراف عن رأي مفاده أن
- 139552. الأطراف في اتفاقية البيع
- 139556. الأطراف في البروتوكول الاختياري الثاني الهادف
- 139560. الأطراف في تعديل مونتريال
- 139564. الأسماك التابعة لمنظمة
- 139568. الأسماك وتربية الأحياء المائية
- 139572. الأسيتيل كولينستريز
- 139576. الأشخاص الداخلين
- 139580. الأشخاص الذين ولدوا
- 139584. الأشخاص العاطلين عن العمل
- 139588. الأشخاص المدرجين في القائمة
- 139592. الأشخاص المصابون بفيروس
- 139596. الأشخاص ذوي الإعاقة العقلية
- 139600. الأشخاص ذوي الإعاقة واتفاقية