Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Portuguese words and phrases in Arabic-Portuguese corpora (422201-422300)
- 422201. que estava a procurar
- 422205. não devia ter-te deixado
- 422209. não te deveria ter
- 422213. que ocorria e
- 422217. que ele queria dizer
- 422221. o que era suposto eu
- 422225. que estiveram contigo da outra vez
- 422229. que raios significa essa
- 422233. o teria feito
- 422237. ela não faria
- 422241. o que buscam poderia ser
- 422245. que ela escreveu
- 422249. que escreveste sobre mim
- 422253. que estivemos a fazer
- 422257. que espero que
- 422261. que eu estou a tentar
- 422265. que eu estava a tentar fazer
- 422269. aquilo que estava a fazer
- 422273. o que eu tenho dito
- 422277. que estavas a tentar
- 422281. no que te
- 422285. eu não me preocupava
- 422289. eu nunca magoaria
- 422293. não estava a ouvir
- 422297. que eu não queria
- 422202. não lhe devia
- 422206. não deveria ter dito
- 422210. não o devíamos ter posto
- 422214. o que está ocorrendo
- 422218. o que ele significava
- 422222. o que era suposto eu fazer
- 422226. qual foi o ponto alto da
- 422230. que raios significa essa porcaria
- 422234. não o teria feito
- 422238. não iam
- 422242. que eles estavam a fazer
- 422246. que eu tenha posto
- 422250. o que são estas coisas todas
- 422254. que esperámos
- 422258. o que te tentei
- 422262. o que tenho estado a tentar
- 422266. que eu temia
- 422270. o que eu estava a pensar
- 422274. que tenho vindo a dizer
- 422278. que eu teria dito
- 422282. no que te tornaste
- 422286. eu nunca diria
- 422290. não tinhas de fazer aquilo
- 422294. não estava a fazer nada
- 422298. o que eu não sei
- 422203. não o devíamos ter
- 422207. devias ter fugido
- 422211. não o devíamos ter posto num campanário
- 422215. que ele escondia
- 422219. o que tudo isto significou
- 422223. o que estava no cofre
- 422227. uma amiga não
- 422231. o que ela diria
- 422235. o teria feito se
- 422239. não teriam
- 422243. que tamanho é a
- 422247. que eu tenha posto por palavras
- 422251. qual é a password
- 422255. que estava à procura
- 422259. que tenho tentado
- 422263. que te estava a tentar
- 422267. que tinha medo
- 422271. que eu estava a pensar
- 422275. que tenho estado a dizer
- 422279. o que eu ia dizer era
- 422283. não podia subir ao
- 422287. nunca renunciarias ao poder
- 422291. não esteve lá
- 422295. que não gosto em
- 422299. aquilo que não sei
- 422204. o que tinha de ser
- 422208. deviam ter me suspendido depois
- 422212. que se estava a passar
- 422216. que ele significava
- 422220. o que deveria ter
- 422224. que estiveram contigo
- 422228. o que eram aquelas
- 422232. o que ela era
- 422236. o teria feito se não tivesses a
- 422240. o que buscam
- 422244. de que tamanho é a
- 422248. que escreveste sobre
- 422252. que estejamos a caminhar
- 422256. o que estava à procura
- 422260. o que estava a tentar
- 422264. o que tentei fazer
- 422268. que tenho escondido
- 422272. o que tenho dito
- 422276. que te referias
- 422280. o que dirias se fosse teu filho
- 422284. não podia subir ao altar se
- 422288. o que sempre quis foi
- 422292. eu não estaria nesta confusão
- 422296. que não gosto em incêndios
- 422300. o que não sei é