"عرّف" - Translation from Arabic to English

• Identify
• defines
• identified
• defined by
• introduced
• has defined
• was defined
• defined the
• define

Just Identify yourself at the door and they'll come get me.
عرّف نفسك عند الباب فحسب، وتعال اصطحبني معك.

Identify yourself, traveler. Are you also a fellow demon-killer?
عرّف نفسك ، أيها المسافر هل أنت أيضاً من قتلة الأشرار ؟

Article 172 of the Criminal Code defines the offence of human trafficking.
عرّف المادة 172 من القانون الجنائي جريمة الاتجار بالأشخاص.

Then he identified the shooter as a guy who's dead.
. ثمّ عرّف عن هويّة القاتل برجلٍ كان ميتاً

Empowerment of women was defined by the participants in terms of gender relations. The process of empowerment, which began with rights but also included programmes and policies was to ensure that there was equality between women and men in key areas of life.
وقد عرّف المشاركون تمكين المرأة من حيث العلاقات بين الجنسين؛ وعملية التمكين التي بدأت بإعمال الحقوق وتشمل أيضا برامج وسياسات كان هدفها ضمان تحقيق المساواة بين المرأة والرجل في مجالات الحياة الرئيسية.

I want to know how she knows this man, when they met,and who introduced them.
أريد أن أعلم كيف تعرف هذا الرجل ومتى تعارفا ومَن عرّف أحدهما بالآخر

Jai has defined his own limits, mother lt would be good for every one, if he keeps to his limits
عرّف جي حدوده الخاصة، أميّ جيد لكلّ شخص، أن يلتزم حدوده

Did he Identify any of those connections?
هل عرّف بأيّ من هذه التحقيقات؟

All right, let's start simple. Identify yourself as a hostile.
حسناً، فلنبدأ بأمر بسيط، عرّف نفسك بأنّك "عدائيّ"

Identify yourself and state your purpose.
عرّف هويتك وغايتك من هذا المكان

I got a gun. Identify yourself or I will shoot you.
عرّف عن نفسك والا اطلقت النار عليك

48. Paragraph 4 of Legislative Decree No. 84 defines " group of workers " as follows:
48- وقد عرّف البند الرابع من المرسوم التشريعي 84 التجمع العمالي بما يلي:

(b) The Act defines a " young person " as any individual under the age of 16 years;
(ب) عرّف القانون " الحدث " بأنه يقصد به كل شخص لم يبلغ السادسة عشرة من العمر؛

245. Article 10 thereof defines a victim as any natural or legal person who has individually or collectively sustained harm as a result of being subject to a violation in the sense intended by the Organizational Act.
245- وقد عرّف الفصل 10 من هذا القانون الضحيّة بكونها كل من لحقه ضرر جراء تعرضه لانتهاك على معنى هذا القانون سواء كان فرداً أو جماعة أو شخصاً معنوياً.

The statement issued by the Middle East Quartet on Friday identified the milestones along the way.
وإن البيان الصادر عن اللجنة الرباعية المعنية بالشرق الأوسط يوم الجمعة عرّف المحطات على الطريق الذي يتعين قطعه.

In the relevant principles of the Constitution, the Syrian economy is identified as a planned socialist economy. Three types of ownership are also specified:
وقد عرّف الدستور الاقتصاد السوري في مبادئه ذات الصلة، على أنه اقتصاد اشتراكي مخطط، كما حدد ثلاثة أنواع من الملكية:

A green economy has been defined by UNEP as an economy characterized by substantially increased investments in economic sectors that build on and enhance the earth's natural capital or reduce economic scarcity and environmental risks.
وقد عرّف برنامج الأمم المتحدة للبيئة الاقتصاد الأخضر بأنه اقتصاد يتسم بزيادة الاستثمارات زيادة كبيرة في القطاعات الاقتصادية التي تعتمد على رأس المال الطبيعي للأرض وتدعمه أو تحد من الندرة الاقتصادية والمخاطر البيئية.

(48) The category of law-making treaties is defined by McNair as follows:
48) عرّف ماكنير فئة المعاهدات الشارعة على النحو التالي():

He even introduced himself in Iceland as Gunther's servant!
حتى أنه عرّف نفسه في آيسلندا على أنه خادم غونتر

OIOS has defined business risks as threats that events or actions will adversely affect the ability of the United Nations to achieve its organizational objectives and execute its strategies effectively.
وقد عرّف المكتب المخاطر بوصفها التهديدات الناشئة عن أحداث أو أفعال تؤدي إلى الإضرار بقدرة الأمم المتحدة على تحقيق أهدافها وتنفيذ استراتيجياتها بفعالية.

The international community had defined the Convention, from its inception, as a living document based on the reality experienced by persons with disabilities.
فالمجتمع الدولي قد عرّف الاتفاقية، منذ وضعها، على أنها وثيقة حية تقوم على أساس الواقع الذي يعيشه الأشخاص ذوو الإعاقة.

define "a lot of money."
عرّف: الكثير من الاموال