Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (125201-125300)
- 125201. المسؤولية القانونية
- 125205. المضبوطات في
- 125209. بأن مسألة
- 125213. بإبقاء
- 125217. بالممتلكات الثقافية وما
- 125221. الفقر في سياق
- 125225. المبادئ التوجيهية الجديدة
- 125229. المائة من كل
- 125233. العناصر الممكنة
- 125237. المتخذة والتقدم المحرز
- 125241. القرارين ومرفقاتهما
- 125245. في اجتماعها المقبل
- 125249. فرع مستقل
- 125253. غير الخاضعة لبروتوكول مونتريال
- 125257. في منطقة اللجنة
- 125261. في سياق الحق
- 125265. في ثمانية بلدان
- 125269. فُرضت
- 125273. في المائة من الميزانية الوطنية
- 125277. في المساواة أمام القانون
- 125281. في الدورة الثالثة والخمسين
- 125285. في مدارس
- 125289. ذات الغطاء الحرجي
- 125293. ستُدعى الهيئة الفرعية إلى
- 125297. داخل أراضيها
- 125202. المعرفة والمعلومات
- 125206. المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي
- 125210. انتهاكات للحظر المفروض على الطيران
- 125214. باشتراط
- 125218. بالنظر في التقارير الدورية
- 125222. اللجنة بموجب المادتين
- 125226. المؤسسة الدولية
- 125230. القيود المتعلقة
- 125234. العقوبة البدنية وغيرها
- 125238. المتأثرة بالتصحر
- 125242. عملياتهم
- 125246. على مواصلة التعاون مع
- 125250. فريق الخبراء الحكوميين العامل
- 125254. عن الفساد
- 125258. في هذا المرفق
- 125262. في سياق الحق في
- 125266. في حالات محددة
- 125270. قائماً
- 125274. في المحافظة على
- 125278. في المنتديات الدولية
- 125282. في البيان الذي أدلى به
- 125286. سوكساتان
- 125290. دعم المجلس
- 125294. شرقي تشاد
- 125298. دأب
- 125203. المحاكم العرفية
- 125207. المعني بالأسماء الجغرافية التابع
- 125211. بالتعرض للتعذيب
- 125215. بالمراجعة الداخلية للحسابات
- 125219. الفروع ذات الصلة
- 125223. اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من
- 125227. المؤشرات البيئية
- 125231. القلق لكون
- 125235. العلاج المضاد للفيروسات العكوسة
- 125239. القرار الثاني معنون
- 125243. في الباب الثاني
- 125247. على مستوى رؤساء
- 125251. عناصر الخسارة
- 125255. عن الموضوع قيد المناقشة
- 125259. فيما بين البعثات
- 125263. في جميع الولايات
- 125267. قائمة جرد
- 125271. قائمة التدابير الإشارية
- 125275. في الوقود
- 125279. في السياسات والتدابير
- 125283. في التذييل الثاني
- 125287. سياسات الموارد البشرية
- 125291. دورات مجلس حقوق الإنسان
- 125295. شأنه أن يوفر
- 125299. خلو
- 125204. المتكامل في بوروندي
- 125208. المعني بالتمويل
- 125212. بالاقتراحات
- 125216. بالمعدات الرئيسية
- 125220. الفعل الانفرادي
- 125224. اللجان البرلمانية
- 125228. اللذين اعتمدتهما
- 125232. القسم الثاني
- 125236. المبادرة العالمية لإنهاء جميع أشكال
- 125240. القرار المقدم
- 125244. في اجتماعه الحادي عشر
- 125248. فضلا عن أي
- 125252. غيبة
- 125256. في منتدى جزر المحيط الهادئ
- 125260. في عملية إنهاء
- 125264. في تزويد
- 125268. قاعة أفريقيا
- 125272. قاعدة الجهات المانحة
- 125276. في اليابان في
- 125280. في الدورة التاسعة والستين
- 125284. في التقرير المرحلي
- 125288. ذلك من آثار
- 125292. زيادة التعاون بين
- 125296. سيعتبر أن
- 125300. رودريك