Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (924601-924700)
- 924601. وهي الجهاز القضائي الرئيسي
- 924605. وهي تضطلع
- 924609. وهي قلقة أيضاً
- 924613. وقائع كل
- 924617. وقائمة مرجعية
- 924621. وقابلية التنبؤ بها
- 924625. وقال إن الفريق العامل
- 924629. وقال الممثل إن
- 924633. وقال بعض الممثلين إن
- 924637. وقالت إن اعتماد
- 924641. وقالت إنه بينما
- 924645. وقامت البعثة أيضا
- 924649. وقد أكمل
- 924653. وقد أوصت اللجنة بأن
- 924657. وقد اجتذب
- 924661. وقد اقتُرح
- 924665. وقد تتضمن تلك التدابير إمكانية
- 924669. وقد تقرر أن
- 924673. وقد نظرت في التقرير الثاني
- 924677. وقد وثقت
- 924681. وقد وصلت
- 924685. وقد يشكل
- 924689. وقدراتهم المتطورة
- 924693. وقدم الوفد الترجمة الشفوية إلى
- 924697. وقدم معلومات عن
- 924602. وهي الدراسة التي
- 924606. وهي تنتظر
- 924610. وهي كما
- 924614. وقائع وأدلة
- 924618. وقابل للمساءلة
- 924622. وقابليتها للتنبؤ
- 924626. وقال إن الولايات المتحدة
- 924630. وقال الممثل الخاص
- 924634. وقال ممثل النرويج
- 924638. وقالت إن مشروع
- 924642. وقالت إنها تود أيضا أن
- 924646. وقد أضافت
- 924650. وقد أنشئ صندوق
- 924654. وقد أُدخل
- 924658. وقد ادعى صاحب البلاغ
- 924662. وقد انعكس ذلك
- 924666. وقد تشكل
- 924670. وقد ناقشنا
- 924674. وقد نظرت في تقرير الأداء الأول
- 924678. وقد وجّهت رسالة بشأن
- 924682. وقد يختلف
- 924686. وقد يود المنتدى
- 924690. وقدرة على
- 924694. وقدم تقريرا
- 924698. وقدمت أيضا معلومات
- 924603. وهي تأخذ في
- 924607. وهي دولة طرف
- 924611. وهي مسجلة تحت علم ليبريا
- 924615. وقائماً
- 924619. وقابل للمقارنة
- 924623. وقادرون
- 924627. وقال إنه في الوقت
- 924631. وقال الموظف المسؤول عن
- 924635. وقال ممثل كوبا إن
- 924639. وقالت إن وفدها سوف
- 924643. وقام المجلس
- 924647. وقد أظهرت البحوث
- 924651. وقد أوجد
- 924655. وقد أُقر
- 924659. وقد استجاب
- 924663. وقد بدأ نفاذ الاتفاقية في
- 924667. وقد تعهدت الدولة الطرف
- 924671. وقد نص القانون على
- 924675. وقد نظرنا في موضوع
- 924679. وقد وجّهت رسالة بشأن هذا الموضوع
- 924683. وقد يرغب المجلس في إحالة
- 924687. وقد يوفر
- 924691. وقدرة منظومة اﻷمم المتحدة
- 924695. وقدم توصيات هامة بشأن
- 924699. وقدمت البعثة أيضا
- 924604. وهي تتيح
- 924608. وهي قارة
- 924612. وقائع الجلسات في
- 924616. وقائمة على الحقوق
- 924620. وقابلة للقياس في
- 924624. وقال إن اعتماد
- 924628. وقال إنه كما
- 924632. وقال ان الخيار
- 924636. وقالت أيضاً
- 924640. وقالت إن وفدها يتطلع
- 924644. وقام المشاركون
- 924648. وقد أعاد الفريق تصنيف
- 924652. وقد أوجدت
- 924656. وقد اتضح
- 924660. وقد استهلت
- 924664. وقد تابعت
- 924668. وقد تفضي
- 924672. وقد نظر أيضا
- 924676. وقد نُقل
- 924680. وقد وصفت
- 924684. وقد يسفر
- 924688. وقدراتها على
- 924692. وقدره وبالمساواة
- 924696. وقدم صاحب الشكوى
- 924700. وقدمت الجمهورية التشيكية