Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (108201-108300)
- 108201. عن تعزيز تنسيق
- 108205. عناصر هامة
- 108209. في إطار مكافحة
- 108213. في إطار استراتيجية
- 108217. غير الوحدوي
- 108221. فالتر
- 108225. خمسة أطفال
- 108229. حكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية
- 108233. حماية حقوق الملكية
- 108237. في النظر في مشروع
- 108241. في بلاد المغرب الإسلامي
- 108245. في التقارير الخاصة
- 108249. في سائر أنحاء العالم
- 108253. توزيع هذه الرسالة كوثيقة من وثائق
- 108257. جميع أنشطته
- 108261. ثلاث مرات في
- 108265. جذريا
- 108269. لاتجاهات الجريمة
- 108273. لجهاز
- 108277. لتحقيق هذا
- 108281. مع المفوضة
- 108285. ممكن لكفالة
- 108289. مليونا في
- 108293. ملاحظاتها على
- 108297. من الاتفاقية الأمريكية
- 108202. عن سياسة
- 108206. عن ذلك في تقريرها الدوري المقبل
- 108210. في إحدى الدول
- 108214. في أعمال القتال
- 108218. فإنها لم
- 108222. فريق المقررين
- 108226. خلال نفس الفترة
- 108230. حقوقنا
- 108234. حتى في البلدان
- 108238. في المكسيك في
- 108242. في مجال صون السلام
- 108246. في عينات
- 108250. في تنفيذ النهج
- 108254. تلك الآراء
- 108258. تمثيل البلدان
- 108262. جدول أعمال الفريق العامل
- 108266. لاهاي لقواعد السلوك لمنع
- 108270. لا تزال قائمة
- 108274. لحقوق الملكية الفكرية
- 108278. لترينيداد
- 108282. مع منظمة الدول اﻷمريكية
- 108286. ممثلين رفيعي
- 108290. من أجل أطفال العالم
- 108294. ملوثات عضوية ثابتة
- 108298. من الجزاءات
- 108203. عن عمليات الأمم
- 108207. عن جميع جوانب
- 108211. في أيِّ
- 108215. غير المصحوبة
- 108219. فئات الأطفال
- 108223. جميع المقررين الخاصين
- 108227. حقه غير القابل للتصرف
- 108231. حقوق الإنسان على المستوى الوطني
- 108235. حد كبير إلى
- 108239. في المطالبات
- 108243. في الجبال
- 108247. في كل قطاع
- 108251. في تنفيذ أحكام
- 108255. جميع المجموعات الإقليمية
- 108259. تنبيه
- 108263. جانبين
- 108267. لبيلاروس لدى الأمم
- 108271. لجنة المحيط الهندي
- 108275. كل سنتين للنظر في
- 108279. لتطور
- 108283. من أفضل الممارسات
- 108287. ممثل بابوا
- 108291. ممثلي الحكومات
- 108295. مكان عام
- 108299. من الجلسات
- 108204. عن قوائم الجرد السنوية
- 108208. فعالية الأمم
- 108212. في إطار التعاون الدولي
- 108216. فإن الحكومة
- 108220. فالون
- 108224. جميع الهجمات
- 108228. حفظ السلام وبناء السلام
- 108232. حقوق الإنسان والتنوع الثقافي
- 108236. في النقاط
- 108240. في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا
- 108244. في الأفق
- 108248. في صفوف الشباب
- 108252. في جميع عمليات حفظ
- 108256. جميع الإجراءات الضرورية
- 108260. ثلاثة أشهر من
- 108264. جريحا
- 108268. لبيلاروس لدى الأمم المتحدة
- 108272. لدعم البلدان
- 108276. لإدارة التغيير
- 108280. مع الحكومات والمنظمات
- 108284. من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 108288. مما يشير إلى
- 108292. معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
- 108296. معايير معقولة وموضوعية
- 108300. مخيمات اللاجئين في