Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (399901-400000)
- 399901. se pide la
- 399905. de medidas más
- 399909. el logro de los propósitos del plan
- 399913. alcanzar y lograr sus objetivos comunes en
- 399917. lograr la ordenación sostenible de
- 399921. saluda atentamente a la secretaría
- 399925. lograr el equilibrio entre
- 399929. que figuran una nota
- 399933. nuestra propia experiencia
- 399937. negocia
- 399941. consistir en
- 399945. se tenían
- 399949. fecha de transmisión al
- 399953. se alcanzarán
- 399957. intercambio de cartas
- 399961. intercambio de información a
- 399965. celebren
- 399969. la numeración de
- 399973. formulaciones plaguicidas extremadamente peligrosas
- 399977. faciliten toda
- 399981. encaminadas a proteger la
- 399985. bina
- 399989. de género y la no discriminación
- 399993. entre las autoridades tributarias
- 399997. entre el gobierno del reino unido
- 399902. rigen las relaciones entre
- 399906. medidas de reducción de
- 399910. alcanzar y lograr sus objetivos
- 399914. el logro de la seguridad
- 399918. toma nota de las recomendaciones que figuran
- 399922. conversión de uranio
- 399926. lograr la igualdad entre los géneros en
- 399930. la que figuran una nota
- 399934. reposición de las existencias para el despliegue
- 399938. conviene con
- 399942. comercio del
- 399946. una larga historia de
- 399950. la fecha de la elección y finalizaría
- 399954. tengan acceso a ese
- 399958. tamar tchitanava
- 399962. del intercambio de información sobre
- 399966. ocasionar gastos
- 399970. se concentraron
- 399974. la ciencia y la tecnología espaciales para
- 399978. proporcionando al comité
- 399982. desean que
- 399986. entre los clanes
- 399990. entre los presos
- 399994. entre los estados unidos y
- 399998. entre los gobiernos del chad
- 399903. investigaciones preliminares
- 399907. reducir la tasa de mortalidad
- 399911. lograr sus objetivos políticos
- 399915. logro de los objetivos de desarrollo acordados
- 399919. toma nota de las iniciativas
- 399923. un análisis comparativo de
- 399927. asignar los recursos necesarios
- 399931. contienen datos
- 399935. de evitar cualquier
- 399939. relativa a la forma en que
- 399943. el comercio minorista
- 399947. la historia y la cultura
- 399951. la fecha de comienzo
- 399955. la administración adopte
- 399959. taylor en
- 399963. transmiten
- 399967. adoptar los gobiernos
- 399971. formulaciones de
- 399975. nueve meses de duración
- 399979. inscripción de los participantes
- 399983. otras candidaturas
- 399987. de género para
- 399991. entre paz
- 399995. entre grecia y la
- 399999. entre todos los grupos
- 399904. investigaciones efectivas
- 399908. investigar de buena fe todas
- 399912. alcanzar y lograr sus objetivos comunes
- 399916. lograr la gestión
- 399920. son distintos
- 399924. analítico de la secretaría
- 399928. la planificación de las adquisiciones
- 399932. sobrepasado
- 399936. congelamiento de
- 399940. reciben la
- 399944. destaca la necesidad de que
- 399948. tatyana
- 399952. reafirma la obligación de
- 399956. se ven afectadas
- 399960. intercambio general de opiniones e
- 399964. contribuciones al fondo fiduciario
- 399968. excluir de
- 399972. formulaciones plaguicidas extremadamente
- 399976. siendo precaria
- 399980. de inscripción de nacimientos
- 399984. bihar
- 399988. de género para el período
- 399992. entre la paz y la seguridad
- 399996. entre los derechos de propiedad
- 400000. entre benin