Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (437501-437600)
- 437501. aspiración de los pueblos de los territorios
- 437505. adelantos tecnológicos aplicables a la protección de
- 437509. datos sobre precios
- 437513. como principal órgano judicial
- 437517. bushehr
- 437521. berti oliva
- 437525. entre los mecanismos internacionales y regionales
- 437529. datos y la información adicionales
- 437533. entre la secretaría general
- 437537. entre el disfrute de los
- 437541. pueda cumplir su mandato
- 437545. boum
- 437549. incluida la transferencia
- 437553. incluidas las ong interesadas
- 437557. con un total de
- 437561. al intentar
- 437565. incluidas las decisiones
- 437569. incluida la convención sobre los derechos
- 437573. una nueva misión de
- 437577. de misión de despliegue rápido
- 437581. gravemente el derecho del pueblo palestino a
- 437585. necesidad de salvaguardar
- 437589. manera realista
- 437593. sobre el contenido del
- 437597. sobre el proyecto de convención
- 437502. lleva a cabo el
- 437506. desarrollo de la capacidad de verificación
- 437510. como medio fundamental
- 437514. como comité preparatorio
- 437518. como miembro fundador
- 437522. berend
- 437526. belarús formula una declaración
- 437530. sus datos correspondientes a
- 437534. entre los países con
- 437538. entre cultura
- 437542. vista ambiental
- 437546. incluidas las entidades
- 437550. incluida la documentación
- 437554. incluida la unión africana
- 437558. de ingeniería genética
- 437562. los peligros de las minas
- 437566. incluidas las decisiones del consejo de
- 437570. incluido el tráfico
- 437574. misión de evaluación de las necesidades
- 437578. misión de buenos oficios
- 437582. enérgicamente todas las formas de violencia
- 437586. de una u otra manera
- 437590. colaboran estrechamente
- 437594. sobre un tratado por el que se
- 437598. sobre un proyecto de resolución relativo a
- 437503. tomen en
- 437507. uso indebido de estimulantes de tipo anfetamínico
- 437511. como derecho inalienable de
- 437515. con la mediación de
- 437519. por una delegación
- 437523. berruga
- 437527. de datos de las reclamaciones
- 437531. datos cualitativos
- 437535. entre la corona
- 437539. entre los marcos
- 437543. poland
- 437547. en particular asistencia
- 437551. incluido el documento
- 437555. incluidos países
- 437559. las actividades de ingeniería genética
- 437563. en sus distintas formas
- 437567. incluido su comité
- 437571. incluida la explotación sexual
- 437575. una misión de seguimiento
- 437579. una misión a otra
- 437583. de la legitimidad de la
- 437587. su tarjeta de
- 437591. relación con esta cuestión
- 437595. sobre el significado de
- 437599. sobre desarme y seguridad
- 437504. seguirán siendo válidas por un período adicional
- 437508. estado de ejecución financiera
- 437512. como proyecto de decisión
- 437516. bossangoa
- 437520. pedroso
- 437524. entre múltiples interesados y asociados
- 437528. su declaración sobre
- 437532. entre minorías
- 437536. entre los parlamentarios
- 437540. interétnica
- 437544. póliza de seguro contra
- 437548. incluido el régimen
- 437552. incluidos los informes de
- 437556. incluida la república
- 437560. residuos de plaguicidas
- 437564. la cuestión de la promoción
- 437568. incluido el pago de
- 437572. un costo medio
- 437576. de la unsmih
- 437580. gravemente el derecho del pueblo
- 437584. forma general
- 437588. no obstante lo dispuesto en el párrafo
- 437592. sobre el ejercicio de
- 437596. sobre proyectos de propuestas
- 437600. sobre el texto del proyecto de