Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (335101-335200)
- 335101. علما بالإعلان الوزاري
- 335105. على أي إنتاج علمي
- 335109. على توطيد السلام
- 335113. على بروتوكول مونتريال المتعلق
- 335117. على تحقيق التنمية
- 335121. على المواطنة
- 335125. على تعزيز السلام
- 335129. على تنظيم هذا
- 335133. على زيادة الوعي
- 335137. على النظر في الانضمام إلى
- 335141. على ضوء المادة
- 335145. طلب من السلطات
- 335149. طلعات جوية
- 335153. طبقة المياه الجوفية العابرة للحدود
- 335157. ضوء اعتماد مشروع
- 335161. ضوء المعايير الدولية
- 335165. طائرتا هليكوبتر
- 335169. طابع ووضع
- 335173. عابديني
- 335177. عالم عادل
- 335181. ظل روح
- 335185. طلب ذي صلة
- 335189. على اتفاقية الذخائر العنقودية
- 335193. على استمرار التجارة الدولية
- 335197. على الفقرة السادسة من ديباجة
- 335102. علما بخطة
- 335106. على أي مقترح
- 335110. على ثلاثة أشهر
- 335114. على بروتوكولات
- 335118. على تحمل الصدمات الخارجية
- 335122. على الموظفين الذين يكون
- 335126. على تقرير مجلس
- 335130. على تنفيذ التدابير
- 335134. على سبيل الأولوية في
- 335138. على الوثائق الرسمية
- 335142. على طلب الوفود
- 335146. طلبا للحصول
- 335150. طوال الحياة
- 335154. طرحته
- 335158. ضوء الخطة
- 335162. ضوء قرارات
- 335166. طائفة دينية
- 335170. ظهر السفن
- 335174. عادلة وسريعة
- 335178. طوكيو المعني
- 335182. طلب إعانة للمحكمة
- 335186. طلب للموافقة على
- 335190. على ارتكاب عمل إرهابي
- 335194. على اعتماد استراتيجية
- 335198. على الخدمات الاستشارية
- 335103. علما مع التقدير بالتقرير
- 335107. على إحالات
- 335111. على جميع البعثات الدائمة في
- 335115. على بناء السلام
- 335119. على تركيز
- 335123. على الموقع الشبكي التالي
- 335127. على تلك القوانين
- 335131. على حيازة
- 335135. على سبيل انتصاف
- 335139. على امتداد خط
- 335143. على طلب من المدعي العام
- 335147. طلبات الشراء
- 335151. طرف في نزاع
- 335155. ضمن منطقة البعثة
- 335159. ضوء الخطة الاستراتيجية المتوسطة
- 335163. طائرة عمودية عسكرية
- 335167. طائفة عريضة من مواضيع
- 335171. عائق أمام
- 335175. عالم أكثر أماناً
- 335179. طوكيو في عام
- 335183. طلب إعانة للمحكمة الخاصة
- 335187. على إنجاز الدور
- 335191. على استفسار منها
- 335195. على الصفقات
- 335199. على الدول غير الأعضاء التي
- 335104. على أوضاع
- 335108. على إشراك المنظمات غير
- 335112. على برنامج للعمل
- 335116. على بيدرا برانكا
- 335120. على المشاركة الفعالة
- 335124. على تعاونه
- 335128. على تمديد للأجل المحدد لها حتى
- 335132. على دعوة من لجنة
- 335136. على سفر موظفي
- 335140. على امتداد فترة
- 335144. على طول خط وقف إطلاق النار
- 335148. طلبه المجلس
- 335152. طريق اتخاذ
- 335156. ضمن ميزانية
- 335160. ضوء القانون
- 335164. طائرة مروحية عسكرية
- 335168. طابع المؤتمر العلمي
- 335172. عائق إلى
- 335176. عالم أكثر أمنا للجميع
- 335180. طُلب إلى الدولة الطرف
- 335184. طلب الرفع من القائمة
- 335188. على إنشاء صندوق
- 335192. على استمرار التجارة
- 335196. على الظهر
- 335200. على الرئيس من واجبات