Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (346201-346300)
- 346201. الطبي وعلاج
- 346205. الطبيعية والضعف
- 346209. الطرف بأن تكثف
- 346213. الطرف على أن تصدق على البروتوكول
- 346217. الطابع الفريد
- 346221. السلم في أمريكا الوسطى
- 346225. السلمي للنزاعات
- 346229. السلاحف البحرية
- 346233. السجناء الأجانب
- 346237. السنوي لإدارة شؤون الإعلام
- 346241. السوابق القضائية المستندة إلى اتفاقية الأمم
- 346245. السوريون في الجولان السوري
- 346249. السلام ومجلس
- 346253. السلطات الوطنية المعيّنة
- 346257. السماح بالدخول
- 346261. السند التشريعي لهذا البرنامج الفرعي مستمد
- 346265. الذي أذن
- 346269. الذي اتخذته اللجنة في
- 346273. الديمغرافية في العالم
- 346277. الدين أو المعتقد في
- 346281. الديون غير المحصلة
- 346285. الدولة الطرف في تقريرها
- 346289. الدولة المقدمة للتقرير
- 346293. الدولي أن يدعم
- 346297. الدولية لتوفير الطاقة المستدامة
- 346202. الطبيعي في الدفاع عن النفس
- 346206. الطرائق والمبادئ
- 346210. الطرف باتخاذ كل
- 346214. الطرف على تقديم تقريرها وفقاً
- 346218. الطاقة أو
- 346222. السلم في البوسنة
- 346226. السلمي والحق في حرية تكوين الجمعيات
- 346230. السلاسل التعاقبية
- 346234. السجناء السياسيين الفلسطينيين
- 346238. السنوي للفريق العامل
- 346242. السودان قد
- 346246. السوريون في الجولان السوري المحتل
- 346250. السلطات الكينية
- 346254. السلوك التمييزي
- 346258. السنة الدولية للغات
- 346262. السفر داخل
- 346266. الذي أعد عملا
- 346270. الدوليين من
- 346274. الديمقراطي المسيحي
- 346278. الدين الخارجي وغيره من الالتزامات
- 346282. الذاتية إلى شعبة
- 346286. الدولة الطرف في هذا الصدد
- 346290. الدولة فيما
- 346294. الدولي أن يسعى إلى
- 346298. الدولية لشفافية
- 346203. الطبيعية في أمريكا
- 346207. الطرف أن تلغي
- 346211. الطرف بتقديم
- 346215. الطرف على مضاعفة جهودها
- 346219. السلطة التقديرية المحدودة بشأن
- 346223. السلم في موزامبيق
- 346227. السلمية دون تمييز
- 346231. السلام كوسيلة
- 346235. السجينات والتدابير
- 346239. السنوي لمفوض الأمم المتحدة
- 346243. السوري المحتل في جميع
- 346247. السوق المشتركة لبلدان المخروط
- 346251. السلطات المعنية على
- 346255. السليمة بيئياً للنفايات الإلكترونية
- 346259. السنة القضائية
- 346263. السكان الصرب المحليين
- 346267. الذي أوصت باعتماده اللجنة الأولى في
- 346271. الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة
- 346275. الديمقراطية العربية الصحراوية
- 346279. الدين القديم
- 346283. الذاتية التي تبيِّن
- 346287. الدولة الطرف وتعليقات
- 346291. الدولة مقدمة
- 346295. الدولي أو التسوية الدولية
- 346299. الدولية لكشف وتعيين
- 346204. الطبيعية في المنطقة
- 346208. الطرف الوحيد
- 346212. الطرف تتوخى
- 346216. الضوء على أهمية
- 346220. السلطة الرسمية
- 346224. السلم والتفاهم
- 346228. السلمية للنزاعات الدولية
- 346232. الستة أشهر المشار إليها
- 346236. السداد للبلدان
- 346240. السنوية المتعلقة
- 346244. السوري المحتل في جميع مواردهم الطبيعية
- 346248. السلام وما
- 346252. السلطات الوطنية المعنية
- 346256. السليمة للموارد
- 346260. السنتين في
- 346264. الذخيرة العنقودية
- 346268. الذي أوصت به اللجنة الاقتصادية
- 346272. الديمغرافي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر
- 346276. الديمقراطية المحلية
- 346280. الدينيين في
- 346284. الدولة الطرف على النظر
- 346288. الدولة المقدمة
- 346292. الدولة موضع
- 346296. الدولية لتحديد الأسلحة الصغيرة
- 346300. الدولية لكشف وتعيين الظواهر