Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (185301-185400)
- 185301. secteurs tant public
- 185305. le chapitre vi
- 185309. fondées sur le
- 185313. sbi à sa
- 185317. palestine en
- 185321. le sous-comité juridique du
- 185325. comité relève
- 185329. justice pénale dans
- 185333. national d'action pour
- 185337. iraquien au-dessus de
- 185341. orateurs pour le point
- 185345. la directrice exécutive du
- 185349. prévus pendant l'exercice
- 185353. des femmes à tous les niveaux
- 185357. durable des zones
- 185361. évoqué
- 185365. échelon international et de participer aux travaux
- 185369. le conseil économique et social d'
- 185373. muthanna
- 185377. ayant répondu au questionnaire
- 185381. désirée
- 185385. 'annexe iv
- 185389. les questions d'environnement
- 185393. prises en application de
- 185397. des envoyés
- 185302. les restrictions aux
- 185306. la pauvreté et du développement durable
- 185310. la section a de l'annexe
- 185314. subsidiaire de conseil scientifique et technologique de
- 185318. des commissions économiques
- 185322. comité provisoire
- 185326. la commission sont consignées dans
- 185330. justice et paix
- 185334. châtiments collectifs
- 185338. concernant les recensements de la population
- 185342. relatif à des substances qui appauvrissent la
- 185346. océans et le droit de la mer
- 185350. prévus pendant l'exercice biennal
- 185354. visées à l'annexe b du
- 185358. durable par
- 185362. visé à l'
- 185366. niveau sur la cohérence de l
- 185370. conseil exécutif du mécanisme pour un développement
- 185374. comparaître devant
- 185378. de procès-verbaux de séance
- 185382. parcours
- 185386. rejetées
- 185390. questions intersectorielles
- 185394. qui se recoupent
- 185398. indiquées ci-après
- 185303. pleine et effective de
- 185307. existantes en
- 185311. la section sur
- 185315. le deuxième alinéa du préambule
- 185319. la commission sur le document
- 185323. colombien de
- 185327. des rapports entre
- 185331. de volontariat
- 185335. de la troisième décennie de
- 185339. se rapportant au
- 185343. concernant l'égalité des
- 185347. ad hoc à composition
- 185351. des instructeurs
- 185355. du tribunal ou
- 185359. armés à
- 185363. indépendantes accréditées
- 185367. niveau de la cinquante-deuxième session
- 185371. escomptées dans
- 185375. de la communauté internationale au
- 185379. phase iv
- 185383. responsabilité du
- 185387. central de l'onu
- 185391. questions dont la
- 185395. d'interprètes
- 185399. énoncées dans le
- 185304. inhérents à
- 185308. la vulnérabilité et
- 185312. la section b du
- 185316. le quatrième alinéa du
- 185320. la commission pour
- 185324. chimiques interdits ou strictement réglementés
- 185328. scientifiques sur
- 185332. d'action en faveur d'
- 185336. l'iraq le
- 185340. relatives au traitement
- 185344. personnes civiles en
- 185348. spéciaux pour les pays africains qui sortent
- 185352. des femmes des zones rurales
- 185356. d'égalité devant
- 185360. armés du
- 185364. constante des
- 185368. niveau de la cinquante-deuxième session de
- 185372. soulevée
- 185376. de la communauté locale
- 185380. du décret présidentiel no
- 185384. des responsables gouvernementaux
- 185388. les questions relatives à l'administration
- 185392. prises dans le domaine
- 185396. mariées à
- 185400. 'enfance et du programme