Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (799401-799500)
- 9301. parmi les états d'
- 9305. de la date de l'élection
- 9309. de relever les défis de
- 9313. depuis la turquie
- 9317. mesure de fournir des informations
- 9321. en mesure de fournir des informations précises
- 9325. des sixième et septième rapports du canada
- 9329. de dispenser
- 9333. par la mission permanente du viet
- 9337. de pays partenaires
- 9341. par les pays fournissant des contingents
- 9345. partir de la date à
- 9349. des mesures ou décisions législatives ou administratives
- 9353. des rapports quadriennaux dont le
- 9357. de promouvoir et d
- 9361. de discrimination et en en suivant
- 9365. qui aura lieu du mardi
- 9369. du tableau iv au tableau
- 9373. de la section iv de sa résolution
- 9377. faits pour assurer
- 9381. du secrétaire général sur la nomination d
- 9385. contre l'infection
- 9389. de secours à la phase de développement
- 9393. par la fédération de russie sur
- 9397. de la convention figure à
- 9302. parmi les délégations de
- 9306. à compter de ladite
- 9310. de déterminer le
- 9314. de la promotion et du développement
- 9318. en mesure de fournir des informations
- 9322. de fournir des informations précises et détaillées
- 9326. contre les fluctuations des taux
- 9330. de sous-licence
- 9334. par la mission permanente du nicaragua
- 9338. par les pays industrialisés
- 9342. par les pays fournisseurs de contingents
- 9346. de défis qui
- 9350. du commentaire relatif à
- 9354. des rapports quadriennaux dont le comité
- 9358. du cinquième rapport du canada sur
- 9362. de discrimination et en en suivant l
- 9366. de fronts
- 9370. de la partie ix
- 9374. de la partie iv de son rapport
- 9378. faits pour assurer le respect
- 9382. 'il est très
- 9386. de secours à la
- 9390. de la production mondiale de
- 9394. de la convention relatif
- 9398. de la convention le
- 9303. de la date de la première
- 9307. qui suivent la date de cette
- 9311. de mesures de ce type
- 9315. de tchécoslovaquie
- 9319. sera en mesure de fournir des informations
- 9323. du rapport du secrétaire général au
- 9327. compter de la date de réception des
- 9331. du protocole facultatif sont remplies
- 9335. par les pays parties touchés de
- 9339. venant de pays voisins
- 9343. 'autres pays du
- 9347. de mesures à
- 9351. d'études postsecondaires
- 9355. de progrès sur
- 9359. du sixième rapport pour
- 9363. de recommandations en
- 9367. du tableau iv
- 9371. de la troisième partie de son rapport
- 9375. de la séance est publié sous la
- 9379. du golan syrien occupé jusqu
- 9383. des procédures générales
- 9387. de secours à la phase
- 9391. de réalisations au cours
- 9395. du modèle de l'
- 9399. de la convention adoptés
- 9304. à la date de leur adoption par
- 9308. à compter de ladite notification
- 9312. de l'appendice à
- 9316. les observations qu'il juge
- 9320. mesure de fournir des informations précises
- 9324. de son rapport et sur
- 9328. d'exécuter son programme
- 9332. du protocole facultatif ne fait pas
- 9336. par les pays suivants
- 9340. de pays fournissant des contingents
- 9344. de bosniaques
- 9348. des mesures ou décisions législatives ou
- 9352. de rapports qui
- 9356. de progrès en
- 9360. du rapport contient des informations
- 9364. de confiance autour de
- 9368. du tableau iv au
- 9372. de la partie xii
- 9376. par l'assemblée générale de
- 9380. des cas signalés
- 9384. contre les rayonnements ionisants
- 9388. de secours à la phase de
- 9392. par la fédération de
- 9396. de la convention stipule que
- 9400. réunions spéciales traitant