Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (980101-980200)
- 190001. territoires et des ressources
- 190005. de la mère et de
- 190009. et des biens immobiliers
- 190013. et des états à
- 190017. et la sécurité commune
- 190021. et de sécurité dans la sous-région
- 190025. et de sécurité du burundi
- 190029. et système pénitentiaire
- 190033. ainsi que par la déclaration
- 190037. et de libération
- 190041. et régionaux se rapportant
- 190045. et génésique dans
- 190049. et humanitaire requise pour les opérations
- 190053. et de sauvetage en milieu urbain
- 190057. sera déduite des contributions restant à acquitter
- 190061. et l'innovation pour
- 190065. et au trafic illicites
- 190069. le trafic et la consommation
- 190073. l'union européenne est résolue à
- 190077. et les unions
- 190081. et télématiques dans
- 190085. la communication et de l
- 190089. et des communications et d'autres
- 190093. et les accords ultérieurs
- 190097. et des conventions et protocoles internationaux
- 190002. et les minorités sexuelles
- 190006. et d'effets
- 190010. nations pour assurer leur
- 190014. et des états à la souveraineté
- 190018. et la sécurité internationales ou
- 190022. et la sécurité en république centrafricaine
- 190026. et superviser la
- 190030. et des rejets
- 190034. ainsi que par la déclaration universelle
- 190038. et la libération conditionnelle
- 190042. et régionales compétentes afin
- 190046. visés et aux réalisations escomptées si
- 190050. et humanitaire en république
- 190054. et de développement pédagogiques
- 190058. la coalition contre les armes
- 190062. et le trafic d'êtres humains
- 190066. le trafic illicites d'
- 190070. et tendances mondiales
- 190074. et union internationale
- 190078. et fédéraux
- 190082. et de la communication pour un développement
- 190086. la communication et de l'
- 190090. et convenir
- 190094. et des accords qui ont suivi
- 190098. département a accepté cette
- 190003. et minorités musulmanes dans
- 190007. et d'effets personnels
- 190011. nations pour assurer leur développement
- 190015. et des états à la souveraineté permanente
- 190019. et la sécurité internationales résultant d'
- 190023. et la sécurité dans toute la somalie
- 190027. et radiologique dans
- 190031. et le premier cycle du secondaire
- 190035. de la déclaration sur les villes
- 190039. et la résidence
- 190043. et de production non durables
- 190047. et indonésiennes chargées
- 190051. et de relèvement après
- 190055. et produits comptabilisés d'avance
- 190059. la coalition contre les armes à sous-munitions
- 190063. et de traite d'êtres humains
- 190067. le trafic illicites de
- 190071. et les orientations futures
- 190075. et fédération internationale
- 190079. et la cohérence de l
- 190083. télématique du secrétariat
- 190087. de la communication et de l
- 190091. et de convenir de
- 190095. et de conventions internationales
- 190099. la commission a approuvé la tenue
- 190004. 'aluminium
- 190008. et des infections sexuellement transmissibles
- 190012. nations pour assurer leur développement culturel
- 190016. et sécurité régionales
- 190020. et de la sécurité alimentaire dans
- 190024. et la sécurité en haïti
- 190028. radiologique et
- 190032. et de l'insolvabilité
- 190036. et déclarations interprétatives en
- 190040. et à la résidence
- 190044. et de la productivité dans
- 190048. et humanitaire des
- 190052. l'exécution et la coopération
- 190056. sera déduite des contributions restant à
- 190060. et l'innovation sur
- 190064. et du trafic de stupéfiants
- 190068. le trafic et l'abus
- 190072. et de l'union africaine au
- 190076. et de l'uit
- 190080. et une plus grande cohérence
- 190084. télématique du secrétariat de
- 190088. de la communication et de l'
- 190092. et les conventions collectives
- 190096. et des conventions et protocoles
- 190100. la commission a approuvé la tenue de