"سلكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• wire
• cable

Oh, no, that's a fucking wire brush to my hemorrhoids.
أوه، لا، تلك فرشاة سلكِ لعينة إلى بواسيرِي.

Bought at the trip wire bar at 12:48 A.M.
إشترتْ في حانةِ سلكِ السفرةَ في 12: 48 صباحاً

Marlin, stingray bit through this piano wire?
عض مارلن , ستينجاري خلال سلكِ البيانو هذا ؟

Valera, have you got anything on the winch cable?
فاليرا، حَصلَ عليك أيّ شئ على سلكِ الرافعةَ؟

Then why did we find your skin cells on this winch cable at Coastline Condos?
ثمّ الذي وَجدنَا خلايا جلدِكِ على هذا سلكِ الرافعةِ في شقق الشريط الساحلي الخاصّةِ؟

I shall need a piece of wire to access the mechanism.
لسوءالحظ ، أنا سَأَحتاجُ قطعة سلكِ لاختراق القفل

The first wire you're looking for is red.
"حسنٌ، أول سلكِ تنظرين إليه لابد أن يكون أحمر"

Personal account shows a wire transfer of 20 million Swedish krona not three hours after the shooting.
الحساب الشخصي معارض a نقل سلكِ 20 مليون الكرونا السويدية لَيسَ ثلاث ساعاتَ بعد إطلاق النار.

wire transfer to the shooter's ex-wife was handled by a bank in the Caymans.
نقل سلكِ إلى زوجةِ البندقيةَ السابقةَ عولجَ مِن قِبل a مصرف في Caymans.

Okay, wire cutters, cresent wrench and a bolt cutter.
الموافقة، قواطع سلكِ , cresent مفتاح وa قاطع مزلاجِ.

Units are responding to a 415 baker in progress outside the trip wire bar.
الوحدات تَرْدُّ على a 415 خباز في التقدّم خارج حانةِ سلكِ السفرةَ.

I was gonna put a wire rig and then drop the bag.
أنا كُنْتُ سأَضِعُ a زيّ سلكِ وبعد ذلك يُسقطُ الحقيبةَ.

He whups him with a coat hanger, a wire coat hanger.
هو whups ه مَع a معلّق معطفِ، a معلّق معطفِ سلكِ.

This just off the news wire:
هذا فقط مِنْ سلكِ الأخبارَ:

I got a little piece of wire here.
أصبحتُ a قطعة صَغيرة سلكِ هنا.

$110,000 wire transfer to Save the Niños Orphans' Fund... in Mexico... last night... 11:47 p.m.
110,000$ نقل سلكِ إلى وفّرْ Ni؟ صندوق أيتامِ os... في المكسيك...

Just a list of cable channels and a big, stinking pile of bacon waiting to die!
فقط a قائمة قنواتِ سلكِ وa كبير، نَتْن كومة لحمِ الخنزير الإنتظار للمَوت!

We got a kitchen full of food, and Morey got cable... so you can watch those four girls talking dirty if you want to.
المطبخ ملئ بالغذاءِ، وموري حَصلَ على سلكِ... لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُراقبَ أولئك البناتِ الأربع والكلام السيء إذا أردت ذلك.

This ain't cable Springs.
هذه لَيستْ فصولَ ربيع سلكِ.

That's a big cable bill.
ذلك a فاتورة سلكِ كبيرةِ.

- does all them cable movies.
- يَعمَلُ كُلّهم أفلام سلكِ.