"غل" - Traduction Arabe en Anglais

• Gül
• Gul
• Gil
• malice

President Gül: The mission of the United Nations is to protect the dignity, security and well-being of all human beings.
الرئيس غل (تكلم بالإنكليزية): رسالة الأمم المتحدة تتمثل في حماية كرامة كل المخلوقات البشرية وأمنها ورفاهها.

Mr. Gül (Turkey): At the outset, I would like to announce that Turkey aligns itself with the statement that was delivered on behalf of the European Union.
السيد غل (تركيا) (تكلم بالانكليزية): أود بداية أن أعلن تأييد تركيا للبيان الذي تم الإدلاء به باسم الاتحاد الأوروبي.

Gul Agha Ishakzai (TI.I.147.10)
عضو مجلس القيادة غل آغا اسحاقزي (TI.I.147.10)

Russ Bradley, Gil Grissom, CSI Lab.
يا (رس برادلي) هذا (غل غريسوم) من المختبر التحقيقات الجنائي

He's a mixed-up kid. There's no malice in him.
إنه فتىً مضطرب ليس هناك غل بقلبه

Mohammad Moslim Haqqani s/o Muhammadi Gul (TI.H.73.01)
عضو محمد مسلم حقاني ابن محمدي غل (TI.H.73.01)

Helmand Mohammad Naim Barich aka Mawlawi Gul Muhammad (TI.I.147.10)
هلمند محمد نعيم بريش المعروف أيضاً باسم مولوي غل محمد (TI.I.147.10)

My name's Gil Grissom, with the Las Vegas Crime Lab.
اسمي (غل غريسوم) من مختبر (لاس فيغاس) الجنائي

Mr. Pak Gil Yon (Democratic People's Republic of Korea): On behalf of the delegation of the Democratic People's Republic of Korea, I would like to make the following statement with regard to draft resolution A/60/L.13.
السيد باك غل يون (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالانكليزية): أود، بالنيابة عن وفد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، أن أدلي بالبيان التالي في ما يتعلق بمشروع القرار A/60/L.13.

It was an accident, Algrim. There was no malice intended.
لقد كان حادثاً يا (ألغريم)، لم يكن هناك أي غل مقصود.

I don't bear no malice.
لا يمكنني أن أحمل أي غل.