عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (231001-231100)
- 231001. بالحلقاتِ
- 231005. بالخارج في مكان ما
- 231009. بالخارج و
- 231013. بالخصوصية
- 231017. بالدغدغة
- 231021. انك ذاهب
- 231025. انك لن
- 231029. انكى
- 231033. اننى لم
- 231037. انني سوف
- 231041. انه أبي
- 231045. انه اكثر من
- 231049. انه الوقت المناسب
- 231053. انه حان الوقت
- 231057. انه خطر
- 231061. انه سريع
- 231065. انه عيد
- 231069. انه قام
- 231073. انه لا يزال على قيد الحياة
- 231077. انه لشئ
- 231081. انه معقد
- 231085. انه من اجل
- 231089. انه يأخذ
- 231093. انه يجعل
- 231097. انه يرى شيئا
- 231002. بالحمّى
- 231006. بالخارج مع
- 231010. بالخدمة
- 231014. بالداخل مع
- 231018. انك تحاول
- 231022. انك في
- 231026. انك مدين
- 231030. اننا قد
- 231034. انني أكره
- 231038. انني قد
- 231042. انه أنت
- 231046. انه السبت
- 231050. انه جزء
- 231054. انه حقيقي
- 231058. انه دور
- 231062. انه سهل
- 231066. انه غني
- 231070. انه قد يكون
- 231074. انه لامر
- 231078. انه لن يعود
- 231082. انه معنا
- 231086. انه من الممكن
- 231090. انه يأكل
- 231094. انه يحبني
- 231098. انه يستعد
- 231003. بالحنين للوطن
- 231007. بالخارج من
- 231011. بالخروج مع
- 231015. بالدخل
- 231019. انك تستحق
- 231023. انك قلت
- 231027. انكر
- 231031. اننا نعمل
- 231035. انني اتحدث عن
- 231039. انني هنا
- 231043. انه ابن
- 231047. انه الشيء
- 231051. انه جنون
- 231055. انه حيوان
- 231059. انه ذلك النوع من
- 231063. انه على قيد الحياة
- 231067. انه فخ
- 231071. انه كتاب
- 231075. انه لدي
- 231079. انه ليس كذلك
- 231083. انه ممكن
- 231087. انه موعد
- 231091. انه يؤمن
- 231095. انه يحدث
- 231099. انه يعرف الكثير
- 231004. بالحي
- 231008. بالخارج هُنا
- 231012. بالخروج من هنا
- 231016. بالدر
- 231020. انك تستطيع
- 231024. انك لم
- 231028. انكشف
- 231032. اننا هنا
- 231036. انني اشعر
- 231040. انه آت
- 231044. انه ابي
- 231048. انه المكان
- 231052. انه حادث
- 231056. انه خطئي
- 231060. انه رجل طيب
- 231064. انه عملي
- 231068. انه قادم من
- 231072. انه لا يتنفس
- 231076. انه لديه
- 231080. انه معجب
- 231084. انه من أجل
- 231088. انه نحن
- 231092. انه يتنفس
- 231096. انه يدرس
- 231100. انه يعطي