عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (344901-345000)
- 344901. tu ihm das nicht an
- 344905. haben sie nicht verstanden
- 344909. komm mir nicht zu nahe
- 344913. töten sie ihn nicht
- 344917. sei nicht so hart
- 344921. sorgen sie sich nicht um
- 344925. machen sie sich keine sorgen um mich
- 344929. um uns keine sorgen
- 344933. sie sie nicht
- 344937. - lügen sie mich nicht
- 344941. sei kein narr
- 344945. sei keine memme
- 344949. seid keine narren
- 344953. spielst nicht
- 344957. machen sie sich keine vorwürfe
- 344961. fass sie
- 344965. rühr ihn nicht an
- 344969. du brauchst keine angst zu haben
- 344973. sagst du ihr nicht
- 344977. schäme dich nicht
- 344981. enttäusche mich nicht
- 344985. planst nicht
- 344989. wird nicht geraucht
- 344993. lass nicht zu
- 344997. gehst du nicht in
- 344902. machen sie das nicht
- 344906. ihr nicht versteht
- 344910. tötet keinen
- 344914. töte sie nicht
- 344918. springst du nicht
- 344922. sie sich deswegen keine sorgen
- 344926. mach dir darüber keine gedanken
- 344930. sagst du es nicht
- 344934. - lüg mich nicht
- 344938. - lügen sie mich nicht an
- 344942. seien sie kein idiot
- 344946. sei kein weichei
- 344950. - sei nicht albern
- 344954. spielst du nicht mit
- 344958. rühren sie
- 344962. fass sie nicht
- 344966. - fass ihn nicht an
- 344970. erzähl das nicht
- 344974. sag deiner mutter nichts davon
- 344978. seid nicht schüchtern
- 344982. lass mich nicht im stich
- 344986. du brauchst keine angst
- 344990. lassen sie sich nicht
- 344994. - nenn mich nicht
- 344998. nicht da reingehen
- 344903. - denk nicht
- 344907. nicht unterbrechen
- 344911. sollst nicht töten
- 344915. unbezahlbares
- 344919. sag nicht so was
- 344923. machen sie sich deswegen keine sorgen
- 344927. sorgt euch nicht
- 344931. sag niemals
- 344935. - lügen sie mich
- 344939. wiederhole nicht
- 344943. spiel nicht den helden
- 344947. kein spion sein
- 344951. sei nicht lächerlich
- 344955. kein fernsehen
- 344959. - finger weg von
- 344963. rühren sie mich nicht an
- 344967. urteile nicht über
- 344971. sagen sie es mir nicht
- 344975. sagen sie uns nicht
- 344979. schäm dich nicht
- 344983. nicht im stich
- 344987. nicht ab
- 344991. lassen sie sich nicht von mir
- 344995. nicht kitzeln
- 344999. du dir nicht
- 344904. glaub ja nicht
- 344908. keinen schritt näher
- 344912. erschießen sie mich nicht
- 344916. nicht so streng mit
- 344920. darüber keine sorgen
- 344924. sorgen sie sich nicht um mich
- 344928. uns keine sorgen
- 344932. sag gar nichts
- 344936. - lüg mich nicht an
- 344940. brich nicht den
- 344944. spielen sie nicht den helden
- 344948. du nicht hier bist
- 344952. trägst keinen
- 344956. mach dir keine vorwürfe
- 344960. fassen sie nichts an
- 344964. fass es nicht an
- 344968. träumst nicht
- 344972. sagen sie ihm nicht
- 344976. stell mich nicht auf die probe
- 344980. mach mir nichts vor
- 344984. kommt nicht raus
- 344988. kommt nicht rein
- 344992. lässt du mich dir nicht helfen
- 344996. geh nicht in
- 345000. nicht weggehen