عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (347201-347300)
- 347201. etwas medizin
- 347205. - manche männer
- 347209. manche männer gehen dem kampf entgegen
- 347213. einige genossen
- 347217. etwas joghurt
- 347221. ein paar fische
- 347225. ein paar sandwiches
- 347229. ein paar aufnahmen
- 347233. ein paar hindernisse
- 347237. einige tests
- 347241. a twist of fate
- 347245. mir kaffee
- 347249. ein paar gläser
- 347253. ein paar hunde
- 347257. noch wasser
- 347261. ein glas wasser holen
- 347265. ein paar mäuse
- 347269. bisschen spaß
- 347273. echt probleme
- 347277. die kreditkarte
- 347281. eine weihnachtskarte
- 347285. deine kreditkarte
- 347289. meiner karte
- 347293. mich verbrannt
- 347297. auf dem falschen fuß erwischt
- 347202. paar erinnerungen
- 347206. manche männer sind
- 347210. ein paar briefe
- 347214. einige genossen pflichtbewusst
- 347218. etwas butter
- 347222. ein paar autos
- 347226. ein paar haare
- 347230. etwas mehl
- 347234. paar proben
- 347238. paar tests machen
- 347242. twist of fate makes
- 347246. kaffee machen
- 347250. paar bücher
- 347254. einige wörter
- 347258. wasser bringen
- 347262. etwas wasser ins
- 347266. ein bisschen kohle
- 347270. ein paar drogen
- 347274. einige schwierigkeiten
- 347278. eine green card
- 347282. ein bücherei-ausweis
- 347286. schlüsselkarte und
- 347290. pekingente
- 347294. boutros
- 347298. auf magische weise
- 347203. ein paar erinnerungen wach
- 347207. manche männer gehen dem
- 347211. paar nachrichten
- 347215. einige genossen pflichtbewusst uns
- 347219. paar blumen
- 347223. tee anbieten
- 347227. ganz schön
- 347231. was zum essen
- 347235. paar mädels
- 347239. was frühstücken
- 347243. manche fälle
- 347247. kaffee bringen
- 347251. paar bälle
- 347255. ein paar worte zu
- 347259. schluck wasser
- 347263. etwas bargeld
- 347267. etwas geld verdienen
- 347271. vielleicht hilfe
- 347275. unsere karten
- 347279. personalausweis
- 347283. namensschild
- 347287. schlüsselkarte und ausweis
- 347291. einer ente
- 347295. petersdoms
- 347299. es richtig
- 347204. etwas ausgeruht
- 347208. manche männer gehen dem kampf
- 347212. ein paar nachrichten hinterlassen
- 347216. einige geiseln
- 347220. etwas magie
- 347224. ein paar bedingungen
- 347228. ein paar steine
- 347232. was zu fressen
- 347236. ein paar mädels
- 347240. twist of fate
- 347244. ein paar teile
- 347248. einen kaffee holen
- 347252. ein paar brownies
- 347256. ihm wasser
- 347260. etwas wasser holen
- 347264. bisschen kohle
- 347268. etwas geld in
- 347272. etwas ärger
- 347276. meinen karten
- 347280. einer baseballkarte
- 347284. ihre visitenkarte
- 347288. deine karte und
- 347292. feuerst
- 347296. einen pinguin
- 347300. auf ihre art