عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (210901-211000)
- 210901. النسبة المئوية للمرأة
- 210905. المواضيعية السبعة
- 210909. الموافقة الواعية
- 210913. الهجمات الإرهابية في
- 210917. المكاتب التابعة
- 210921. الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
- 210925. الوضع الجديد
- 210929. الوفود المهتمة بالموضوع
- 210933. المعايير الطبية
- 210937. المعلومات الوقائعية
- 210941. المشاكل ذات
- 210945. المصادر نفسها
- 210949. المركزية أو
- 210953. المرحلتين الابتدائية
- 210957. المراعية
- 210961. المتّبعة
- 210965. المتعلقة بتفسير
- 210969. المسؤولية عن أي
- 210973. المساعدات النقدية
- 210977. المسائل السياساتية
- 210981. المعمارية والهندسية
- 210985. المجلس عن تنفيذ
- 210989. باوار
- 210993. ببرامج التكيف الهيكلي
- 210997. بما في ذلك إمكانية إنشاء
- 210902. النشاط الزراعي
- 210906. المواد والنفايات
- 210910. النظم الطبيعية
- 210914. الهوية الشخصية
- 210918. الممثل الخاص للاتحاد
- 210922. الممارسات الجيدة والدروس
- 210926. الوحدات الخاصة
- 210930. الوفود الراغبة في حجز قاعات اجتماع لإجراء
- 210934. المعرضة لخطر
- 210938. المعلومات التي تفيد بأن
- 210942. المشاورات غير الرسمية المعقودة بشأن مشروع
- 210946. المصادقة على صحة البيانات المالية
- 210950. المرونة التي
- 210954. المرحلي السنوي التاسع
- 210958. المذاهب النووية
- 210962. المجتمع الدولي لتعزيز
- 210966. المتعلقة بمركز المرأة
- 210970. المساعدة والتنسيق
- 210974. المساءلة الشخصية
- 210978. المفوضية قد
- 210982. المعني بالتمويل من أجل التنمية
- 210986. المجموعات الثلاث
- 210990. بتصميم وتنفيذ
- 210994. بتنفيذ نتائج
- 210998. بما في ذلك التقدم المحرز
- 210903. النامية أو
- 210907. الموارد الأحيائية الحرجية
- 210911. النقل المقترح
- 210915. المناطق المحررة
- 210919. الممثل الدائم لكرواتيا لدى
- 210923. الممارسة الفعالة
- 210927. الوعي بأن
- 210931. الواردة في هذا التقرير تعكس
- 210935. المعقود في بيجين
- 210939. المعلومات المتكامل للرصد والوثائق
- 210943. المشاورات غير الرسمية المعقودة بشأن مشروع القرار
- 210947. المشتركة للدعم والتنسيق
- 210951. المزيد من الكفاءة
- 210955. المراجعة الداخلية للحسابات في
- 210959. المذكرات التوجيهية
- 210963. المجحفة
- 210967. المتعلقة بمساعدة الضحايا
- 210971. المساعي الحميدة التي يضطلع
- 210975. المساءلة والعدالة
- 210979. المقدمة من لجنة البرنامج
- 210983. المفاهيم الخاطئة
- 210987. المحكمة نفسها
- 210991. بتطبيق المادة الرابعة
- 210995. بتوجيه دعوة
- 210999. بلدان منتقاة
- 210904. الموضوعية الرئيسية
- 210908. الموكلة إليها بموجب القرار
- 210912. الهامش بين
- 210916. المناطق المستهدفة
- 210920. المقرر الذي أوصت به اللجنة الثانية
- 210924. الوارد في الفقرتين
- 210928. الوفاة أثناء
- 210932. المطالبة بالتعويضات القانونية عن
- 210936. المعقود في نيويورك في الفترة من
- 210940. المشاريع الممولة من حساب التنمية
- 210944. المصلحة المشروعة
- 210948. المشروع التركي المشترك
- 210952. المرحلة من نظرها في البندين
- 210956. المراصد الحضرية
- 210960. المرأة بسبب
- 210964. المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق
- 210968. المساواة وعدم التمييز في
- 210972. المسائل المشمولة
- 210976. المسائل الرئيسية المعروضة على
- 210980. المعلومات وتبادلها
- 210984. المخصصة لها
- 210988. المحافظين ومجلس الأمن
- 210992. بتمويل قوة
- 210996. بما في ذلك إزالة
- 211000. بغية مناقشة