عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (211201-211300)
- 211201. مع مفوضية شؤون اللاجئين
- 211205. والسلطات البلدية
- 211209. والجهات الفاعلة المعنية الأخرى
- 211213. والعلاج من
- 211217. والهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق
- 211221. والمانحين الدوليين
- 211225. والمخزونات
- 211229. والمرافق الطبية
- 211233. وتأديبية
- 211237. والتضافر
- 211241. والبروتوكول الملحق بها
- 211245. وتتخذ جميع
- 211249. واصلت اليونيسيف
- 211253. والانتقام
- 211257. من اللجان الرئيسية
- 211261. من الجمعيات
- 211265. موراليس أيما
- 211269. ميثيل الزئبق
- 211273. موعد أقصاه يوم الجمعة
- 211277. نائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس
- 211281. منطقة البعثة في
- 211285. منع ومكافحة ممارسات الفساد وتحويل الأموال المتأتية
- 211289. مهاما
- 211293. من الاستثناءات
- 211297. من الوفود إرسال
- 211202. والسير
- 211206. والسوابق القضائية
- 211210. والجيوفيزيائية
- 211214. والولاية الواردة
- 211218. والممثل المقيم
- 211222. والمبادرات السياسية الأخرى التي أذنت بها
- 211226. والمدرجة
- 211230. والمزارات
- 211234. وبغية معالجة
- 211238. والتوجيه إلى
- 211242. والتأكد من أن
- 211246. وتسليمها
- 211250. واعتمد الفريق
- 211254. وافقت الحكومة
- 211258. من الصحة الجسمية والعقلية
- 211262. من العيش في
- 211266. موسكو الحكومي
- 211270. ميزانيات عمليات حفظ السلام
- 211274. مينان
- 211278. مواطنين من
- 211282. موارد أكبر
- 211286. منظمة التجارة العالمية في
- 211290. من أوروغواي
- 211294. من التعاون والتنسيق
- 211298. من الوفود إرسال وثائق
- 211203. والداخلي
- 211207. والسياسية والمادة
- 211211. والطفلات
- 211215. والنظام القضائي
- 211219. والميسورة التكلفة
- 211223. والمتعلقة باعتزامكم
- 211227. والمدنيون
- 211231. وباء و
- 211235. وبخاصة فيما يتصل بسداد التكاليف
- 211239. والتوجيهات الصادرة عن
- 211243. والتراخيص
- 211247. وتحسب
- 211251. والأفرقة القطرية التابعة
- 211255. وافقت اللجنة على أن
- 211259. من التكاليف المقدرة
- 211263. من القدرة
- 211267. مونتيري والدوحة
- 211271. ميشيل كافاندو
- 211275. مُدد حتى
- 211279. مواقفها بشأن
- 211283. موارد البرنامج الخاصة
- 211287. منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري
- 211291. من أي اعتمادات
- 211295. من التعرض
- 211299. من الوفود الراغبة في حجز قاعات اجتماع
- 211204. والدقيقة
- 211208. والرعاة
- 211212. والعزم
- 211216. والنفساني
- 211220. والقانون الوطني
- 211224. والمتغيرة
- 211228. والمرأة نفس الحقوق
- 211232. وبالتشاور الوثيق مع
- 211236. والتصليح
- 211240. والتوجيهات الصادرة عن المكتب
- 211244. وتأمل في أن
- 211248. وترشيدها
- 211252. والاستجابة السريعة
- 211256. من القواعد العامة للقانون الدولي
- 211260. من التوصيات الواردة في
- 211264. موحّدة
- 211268. مياه شرب مأمونة
- 211272. موظفين للشؤون السياسية
- 211276. نائب الرئيس الذي يتولى مهام
- 211280. منطقة أو
- 211284. منع جميع
- 211288. منظومة حقوق
- 211292. من أي عمل تمييزي
- 211296. من أصحاب المصالح
- 211300. من الولايات