عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (331701-331800)
- 331701. هذا التعهد
- 331705. نيلس
- 331709. هؤلاء المسؤولين وموقّعا منه
- 331713. هارستون
- 331717. هذا الاعتقاد
- 331721. هذه الاتفاقية على المرأة في
- 331725. نفاذ هذا الاتفاق
- 331729. نقل أي
- 331733. نظاماً فعالاً
- 331737. نظم السجون
- 331741. واجتماعات المائدة المستديرة
- 331745. واحد باسم
- 331749. وإمكانية اعتماده
- 331753. واتفق أيضا على أن
- 331757. وأنشطة التوعية الرامية
- 331761. وأُبلغت اللجنة كذلك بأنه
- 331765. وإذ يرحب بجهود
- 331769. وإذ تعيد التأكيد على
- 331773. وإذ تؤكد من جديد ضرورة
- 331777. وأحكام المادة
- 331781. وآنية
- 331785. وأن تأخذ
- 331789. وأعرب في هذا الصدد
- 331793. هيئة خاصة
- 331797. هياكل وطنية
- 331702. نوربرغ
- 331706. نيوزيلندا خيار الحكم الذاتي في
- 331710. هاتيغيكيمانا
- 331714. هايتي وباكستان
- 331718. هذه الخبرات
- 331722. نظام الاتصالات
- 331726. نفاذ هذه الفقرة
- 331730. نقل المسؤولية عن
- 331734. نظامين
- 331738. نقصان صاف
- 331742. واحتجزت
- 331746. واحدة إضافية
- 331750. وإنما ينبغي أن
- 331754. واتفق المشاركون
- 331758. وأهداف لعدم
- 331762. وأود أيضاً أن أعرب عن
- 331766. وإذ يسلّم أيضاً
- 331770. وإذ تعيد تأكيد التزام
- 331774. وإذ تؤكد من جديد كذلك أن
- 331778. وأدلى ممثل البرازيل
- 331782. وأبلغت اللجنة أنه
- 331786. وأضاف أنه في حين
- 331790. وأعربت لجنة حقوق الطفل
- 331794. هيئة مماثلة
- 331798. هيلين كيلر
- 331703. نيسوكي أندو
- 331707. نُظِّمت
- 331711. هاتين التوصيتين
- 331715. هجوم مسلح
- 331719. هذه السبل
- 331723. نظم عدم الانتشار
- 331727. نفاذ هذه المعاهدة
- 331731. نظام طالبان
- 331735. ننتقل بعد ذلك إلى
- 331739. وإلى قبول اختصاص
- 331743. واحتفاء
- 331747. واحدة من أخطر
- 331751. وإنني أثني على
- 331755. وإرادة
- 331759. وأن تتلقى
- 331763. وأوصت البعثة
- 331767. وإذ يلاحظ أن الحالة
- 331771. وإذ تلاحظ اعتماد
- 331775. وإذ تدرك ضرورة
- 331779. وأدلى ممثل السودان
- 331783. وأتمنى له
- 331787. وأردفت قائلة إن
- 331791. وأعقب ذلك تبادل للآراء
- 331795. هيئة من
- 331799. هو موضح في الفقرة
- 331704. نيكول آن مانيون
- 331708. هؤلاء المسؤولين وموقّعا
- 331712. هاتين العمليتين
- 331716. هدفنا المتمثل
- 331720. هذا الصدد بعقد
- 331724. نفاذ البروتوكول بالنسبة
- 331728. نفس الحقوق التي
- 331732. نظام لترخيص
- 331736. نظراً إلى أنه
- 331740. واجباتهم الرسمية أو
- 331744. واحتفاء بالإنجازات والإسهامات الابتكارية
- 331748. واستراتيجيات وطنية
- 331752. واتخاذ المزيد من الإجراءات بشأنها
- 331756. وإعادة التنظيم
- 331760. وأن تقدم تقريرا موضوعيا
- 331764. وإذ يرحب بتعيين
- 331768. وإذ تشير أيضا إلى اعتماد
- 331772. وإدارة المناقشات
- 331776. وأحاطت الجمعية العامة علماً
- 331780. وأذنت الجمعية
- 331784. وأملنا أن
- 331788. وأسواق العمل
- 331792. هيئة الاستعراض المركزية
- 331796. هياكل أو
- 331800. هراري في