عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (402001-402100)
- 402001. ديك مارتي
- 402005. ذوي الحاجات الخاصة
- 402009. ذات الصلة الصادرة
- 402013. دون أن تترتب على ذلك آثار مالية
- 402017. داو آونغ سان
- 402021. خلال الدورة التاسعة عشرة
- 402025. خفارة
- 402029. خيارات التمويل للمواد الكيميائية والنفايات
- 402033. داخل المؤسسات
- 402037. خطط التنمية المحلية
- 402041. خلال فترتي السنتين
- 402045. خلصت إليها الهيئة
- 402049. سانجيفان
- 402053. زيادة نسبة النساء
- 402057. زمريا
- 402061. سبل الانتصاف المتاحة محلياً
- 402065. سبل مواصلة
- 402069. ستة أشهر اعتبارا من
- 402073. شاملة ومتعددة التخصصات
- 402077. سياق تحسين
- 402081. سيبال
- 402085. سيعكس
- 402089. سيما من البلدان النامية
- 402093. شتى الوزارات
- 402097. شاركن في
- 402002. ذلك تكاليف الدعم
- 402006. ديمقراطية وغير
- 402010. ذات الصلة بالمواد الكيميائية
- 402014. دون أي مزيد
- 402018. دايتشي
- 402022. خلال المادة
- 402026. خلاصة وافية مذكِّرة من الأمانة
- 402030. دا روشا بارانهوس
- 402034. داخل المنطقة الفاصلة
- 402038. خطط تقييم
- 402042. خلال مشاركة
- 402046. سائر أجزاء
- 402050. ساهموا في
- 402054. زياراتها الميدانية وعن
- 402058. زملاءنا
- 402062. سبل التصدي
- 402066. زيادة الانفتاح
- 402070. ستة أشهر بعد ذلك
- 402074. شبكات توزيع
- 402078. سياق تدابير مكافحة الإرهاب
- 402082. سيتعين عليها أن
- 402086. سيقدمها
- 402090. سيمكوك
- 402094. شخص في البلدان النامية
- 402098. شراكة جديدة بين
- 402003. ذلك من الجوانب
- 402007. ذات أهمية للجمعية العامة
- 402011. ذات الصلة بها
- 402015. دار العهد
- 402019. دراسات التقييم
- 402023. خلال تبادل المعلومات
- 402027. خلافاً لما
- 402031. دائرة نظم
- 402035. خطة عملية
- 402039. خلال دورتها الخمسين
- 402043. خلال مشاركته في
- 402047. سائر الشركاء
- 402051. زيادة قدرة الدول الأعضاء
- 402055. زار الفريق
- 402059. زملاؤنا
- 402063. سبل الحصول على الخدمات الأساسية للجميع
- 402067. زيادة المعونة
- 402071. ستحل محل
- 402075. شبكاتها
- 402079. سياق تقريره المقبل
- 402083. سيتم إنشاؤها
- 402087. سيليبي
- 402091. سينعقد
- 402095. شخص يشارك
- 402099. شراكة في العمل
- 402004. ذلك من الحوافز
- 402008. ذات أولوية بالنسبة
- 402012. دولية تكميلية
- 402016. دارفور أو
- 402020. دراسات خاصة
- 402024. خططت لها
- 402028. خوان خوسيه
- 402032. داخل حدود كل دولة
- 402036. خطر العنف
- 402040. خلال عامين
- 402044. خلال مكافحة
- 402048. سافروا إلى
- 402052. زيادة قدرة الدول الأعضاء في اللجنة
- 402056. زراعية مستدامة
- 402060. زنانا
- 402064. سبل عيش مستدامة
- 402068. زيادة النفقات
- 402072. شاملة في
- 402076. سياق الهجرة الدولية
- 402080. سياق حفظ السلام
- 402084. سيعتمدها
- 402088. سيم ريب
- 402092. سيني
- 402096. شؤون السلامة والأمن في
- 402100. شرطة القدس