عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (435201-435300)
- 435201. مكافحة الأشكال المعاصرة
- 435205. من الأطراف المهتمة بالأمر
- 435209. كان هناك أيضا
- 435213. عن طيب خاطر
- 435217. شخص أو مجموعة من الأشخاص
- 435221. على الإسهام بنشاط في
- 435225. باسم البلدان الأعضاء
- 435229. بل باعتبارها
- 435233. بها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في
- 435237. الأجور التي
- 435241. البطاقات الائتمانية
- 435245. لا يستخدم
- 435249. شبهات
- 435253. في سوق الإسكان
- 435257. على الساحل الغربي
- 435261. لأغراض عسكرية أو لأية أغراض عدائية أخرى
- 435265. لسائقي
- 435269. لجنة الجماعات اﻷوروبية
- 435273. للأغراض التعليمية
- 435277. شوجي
- 435281. مع البروفيسور
- 435285. خرجوا
- 435289. هذه الأوقات الصعبة
- 435293. وتوفير الأمن
- 435297. مليون زيارة
- 435202. وهذه هي المرة الأولى التي
- 435206. توزيع واستخدام مبيدات الآفات
- 435210. لاستمرار هذه الأعمال
- 435214. في آسيا والشرق الأوسط
- 435218. شرفهم
- 435222. شيربورغ
- 435226. العنف ضد المرأة والأطفال
- 435230. ببدل الإقامة اليومي
- 435234. انتشار الأسلحة النووية ونزع السلاح
- 435238. الآراء مع الدول الأعضاء
- 435242. طالبوا
- 435246. للاعتقاد أن
- 435250. خطوط طيران
- 435254. في ميادين حقوق الإنسان
- 435258. لارتكابهم جرائم
- 435262. فلا تزال هناك
- 435266. لحقوق الإنسان المعترف بها
- 435270. للخطط والأولويات الوطنية
- 435274. وأنا أتكلم
- 435278. حصد
- 435282. فيلهلم
- 435286. لاز
- 435290. وأدلى ممثل الأرجنتين
- 435294. وطُلب إلى الأمين العام أن
- 435298. والأمم المتحدة إلى
- 435203. ولا سيما البلدان النامية والبلدان
- 435207. جرارات
- 435211. عن طريق الإسهام في
- 435215. فيما بين هيئات الأمم المتحدة
- 435219. سابقاً لأوانه
- 435223. شعبة الأمم
- 435227. الغرض الحقيقي
- 435231. بحياة أفضل
- 435235. النقل الآمن
- 435239. التعويض التكميلي عن الأضرار النووية
- 435243. شكوكهم
- 435247. سالفادور
- 435251. غير موظفي الأمانة
- 435255. حقوق اﻹنسان الميدانية
- 435259. لا يزال قيد
- 435263. فإن الأمم المتحدة
- 435267. لحقوق الإنسان وحكومة
- 435271. للأمين العام على تقريره عن
- 435275. الطفل الواحد
- 435279. البطاقات البريدية
- 435283. لنا هو
- 435287. من الطبيعي
- 435291. وإن كانوا
- 435295. ملابس واقية
- 435299. والكولونيل
- 435204. من صربيا والجبل الأسود
- 435208. للإصلاح القانوني
- 435212. عن السنة الأولى من
- 435216. في دورتيها الثامنة واﻷربعين والتاسعة واﻷربعين
- 435220. ساوا
- 435224. عشرة من المراقبين العسكريين التابعين للأمم المتحدة
- 435228. المعاهدات الدولية الأخرى
- 435232. تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية
- 435236. اقتصادات أخرى
- 435240. التعاون مع البلدان الأخرى
- 435244. قد يجعل
- 435248. سيخدم
- 435252. في الدول الحائزة للأسلحة النووية
- 435256. جدول الأنصبة المقررة لاقتسام
- 435260. كلماتنا
- 435264. فئات الأسلحة
- 435268. للصندوق العام للأمم المتحدة
- 435272. للأطراف الموقعة
- 435276. بالعواقب
- 435280. مرات يومياً
- 435284. يقودهم
- 435288. لو كانت هذه
- 435292. ولاية البعثة إلى ما بعد
- 435296. مرتبات موظفي الأمم المتحدة
- 435300. من الهجوم