عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (863501-863600)
- 863501. بما فيها أحكام
- 863505. بما فيها اجتماعات
- 863509. بما فيها الاستخدام المفرط
- 863513. بما فيها الجماعات النسائية
- 863517. بما فيها العنصرية
- 863521. بما فيها الوثائق المقدمة من الدول الأعضاء
- 863525. بما فيها حق تقرير المصير
- 863529. بما فيها مؤتمر القمة العالمي
- 863533. بما فيها وضع
- 863537. بما للتعاون الدولي من أهمية في
- 863541. بمضمون كل رسالة
- 863545. بمعلومات من الأمانة العامة بشأن
- 863549. بمقترح جبهة البوليساريو
- 863553. بمقتضى القانون الموصى به في
- 863557. بمسؤولية تقديم
- 863561. بمساعدة من حكومة
- 863565. بمشاركتها في موعد أقصاه
- 863569. بما يتماشى وضرورة
- 863573. بما يشمل التعويض
- 863577. بما يكفل أن تكون
- 863581. بمتابعة المؤتمر الدولي
- 863585. بمقياس وإسقاط تحددهما
- 863589. بمكتب المدير العام
- 863593. بممارسة استنساخ
- 863597. بمن فيهم أولئك الذين يعيشون في
- 863502. بما فيها أعضاء
- 863506. بما فيها الأسفار المقترحة
- 863510. بما فيها البيانان المؤرخان
- 863514. بما فيها الجهات المعنية
- 863518. بما فيها المحكمة العليا
- 863522. بما فيها اليونسكو
- 863526. بما فيها زيادة
- 863530. بما فيها مبادرات
- 863534. بما قررته
- 863538. بما للتعاون الدولي من أهمية في هذا
- 863542. بمعاملات مالية
- 863546. بمعناها الضيق
- 863550. بمقترح جبهة البوليساريو المقدم
- 863554. بمقتضى هذا البروتوكول
- 863558. بمسائل السياسة العامة
- 863562. بمستويات أعلى
- 863566. بمشاريع المساعدة التقنية
- 863570. بما يتماشى وضرورة المحافظة على
- 863574. بما يشمل حقهم
- 863578. بمبادئ الاستقلال السياسي
- 863582. بمتابعة المؤتمرات الدولية
- 863586. بمكافحة الأسلحة
- 863590. بمكتب شؤون نزع السلاح
- 863594. بممارسة الحق في حرية
- 863598. بمن فيهم الأطفال المهاجرون وأطفال الشعوب الأصلية
- 863503. بما فيها إدارة عمليات حفظ السلام
- 863507. بما فيها الأعمال
- 863511. بما فيها التوصيات المتعلقة
- 863515. بما فيها الحق في حرية
- 863519. بما فيها المقترحات الواردة في
- 863523. بما فيها تلك الناشئة عن
- 863527. بما فيها سياسات الميزانية
- 863531. بما فيها مجلس مراجعي الحسابات
- 863535. بما لدى
- 863539. بمشاريع مختلفة
- 863543. بمعدل أبطأ
- 863547. بمفوضية حقوق الإنسان
- 863551. بمقتضى القانون أو
- 863555. بمقتضى هذه القواعد
- 863559. بمسائل مكافحة المخدرات
- 863563. بمشاركة جميع الجهات المعنية
- 863567. بما لهم
- 863571. بما يحقق صالح
- 863575. بما يشمل حقهم في
- 863579. بمبادرات مختلفة
- 863583. بمقر المفوضية
- 863587. بمكافحة العنصرية في
- 863591. بممارسات إدارة
- 863595. بممارسة السلطة الحكومية
- 863599. بمن فيهم الأعضاء المناوبون
- 863504. بما فيها إعداد
- 863508. بما فيها الأغذية
- 863512. بما فيها التوصية
- 863516. بما فيها الشفافية
- 863520. بما فيها المنظمات الدولية
- 863524. بما فيها ثلاث
- 863528. بما فيها كندا
- 863532. بما فيها منظمات كبار السن
- 863536. بما لديه
- 863540. بمصرف
- 863544. بمعدلات التضخم
- 863548. بمقترح جبهة
- 863552. بمقتضى القانون العرفي
- 863556. بمسألة إعمال
- 863560. بمساعدة اليونيسيف
- 863564. بمشاركة ممثل
- 863568. بما يتعارض مع القانون الدولي
- 863572. بما يخدم مصلحة
- 863576. بما يغير مسؤوليات
- 863580. بمبادرة مشتركة
- 863584. بمقرري الجمعية العامة
- 863588. بمكتب الاتصال لمنظمة الأغذية والزراعة في نيويورك
- 863592. بممارسات تمييزية
- 863596. بمن فيهم أفراد وحدات الشرطة المشكلة
- 863600. بمن فيهم الأفراد