عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (924101-924200)
- 100901. that training programmes
- 100905. to authorize the working group on
- 100909. must decide whether
- 100913. accorded a reasonable opportunity to
- 100917. to review annually
- 100921. to require that
- 100925. to become a member of the
- 100929. to request its secretariat
- 100933. to accelerate the release
- 100937. to express its gratitude to the
- 100941. to enhance their cooperation in
- 100945. that managerial action
- 100949. that the logical framework
- 100953. that the convention has not
- 100957. that conscientious objection
- 100961. that universal adherence
- 100965. that the programme had
- 100969. that the country has
- 100973. that challenges and obstacles remain in the
- 100977. that mining
- 100981. that enjoyment of
- 100985. that the wider
- 100989. that crimes committed by
- 100993. that the general assembly may
- 100997. that the situation had
- 100902. that the work programme of
- 100906. to be taken into consideration
- 100910. all states should make
- 100914. to contribute towards the establishment
- 100918. that efforts will continue to ensure
- 100922. to be an
- 100926. to place at
- 100930. to remain committed to
- 100934. to accelerate the release of all
- 100938. that exposure
- 100942. that reporting on the
- 100946. that managerial action with regard
- 100950. that trafficking in
- 100954. that the convention would not
- 100958. that consumption
- 100962. that withdrawal from
- 100966. that the programme has trained
- 100970. that poor countries
- 100974. that the investigations
- 100978. that torture and other
- 100982. that discrimination in
- 100986. that culture manifests itself
- 100990. that the offence is also considered
- 100994. that the general assembly wishes
- 100998. that the arguments
- 100903. that certain aspects of
- 100907. that states parties shall carry out
- 100911. all states should make all efforts to
- 100915. must use
- 100919. should enact
- 100923. to become contracting parties to
- 100927. to request the international community
- 100931. that the cooperation of
- 100935. to prepare a new working document
- 100939. the committee to enhance
- 100943. that reporting on the evaluation
- 100947. that the effective management of rations means
- 100951. that the russian federation and
- 100955. that the estimated requirements
- 100959. that objections
- 100963. that alternative
- 100967. that the programme continues
- 100971. that data are not
- 100975. that the current arrangement
- 100979. that universal adherence to
- 100983. that social and economic development
- 100987. that the crimes
- 100991. that a combination of
- 100995. that the assembly decides to
- 100999. that wars
- 100904. that some territorial governments
- 100908. that the history of
- 100912. reasonable opportunity to
- 100916. to review and
- 100920. all communities in iraq to participate in
- 100924. to become part
- 100928. to request the united nations high
- 100932. that the general assembly would adopt
- 100936. that amending
- 100940. for the committee to enhance
- 100944. that reporting on the evaluation of
- 100948. that the time frame
- 100952. that international agreements
- 100956. that the exception
- 100960. that compliance with the
- 100964. that parliamentarians
- 100968. that the programme continues to contribute significantly
- 100972. that recruitment
- 100976. that cooperation and assistance
- 100980. that enjoyment
- 100984. that tensions
- 100988. that the offences
- 100992. that the general assembly held a debate
- 100996. that the situation in afghanistan still
- 101000. that immunity ratione personae