عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (417301-417400)
- 417301. صياغة مشاريع
- 417305. شكل سلب الحرية انتهاكاً
- 417309. شركاء الاتحاد
- 417313. شركة برشلونة
- 417317. شترولي
- 417321. شخص الحق في نظام
- 417325. شراكة من أجل النمو
- 417329. شرعت اللجنة في نظرها
- 417333. شراء اﻷثاث والمعدات
- 417337. شفتيه
- 417341. عاجلة لحماية
- 417345. عالما خاليا من
- 417349. عامل مشترك بين
- 417353. عبء اﻻثبات
- 417357. طوال ثلاثة
- 417361. طلبت اللجنة إلى الحكومة
- 417365. طن من الحبوب
- 417369. عائلية أو منزلية
- 417373. ظلت الأمم
- 417377. عام ١٩٩٤
- 417381. ضمن الهيكل
- 417385. طرفاً فيها بعد
- 417389. طرفا ثالثا
- 417393. طلبات السفر
- 417397. طلب آخر
- 417302. شكل ملاحظات على البيانات
- 417306. شعب البوسنة
- 417310. شركاء البعثات
- 417314. شركة هيتاشي
- 417318. شتى البرامج
- 417322. شبه العسكرية التي
- 417326. شراكاتها مع
- 417330. شرطة الأمم المتحدة و
- 417334. شخصاً معيناً
- 417338. شفويا مشروع مقرر
- 417342. عاج
- 417346. عالمي طويل
- 417350. عبئا إضافيا على
- 417354. عبد الله الثاني بن الحسين
- 417358. طوب
- 417362. طلبت اللجنة من الدولة
- 417366. طن من اليورانيوم
- 417370. عابرا للحدود
- 417374. ظروف التعرض
- 417378. عامة مشتركة
- 417382. ضمن هيكل
- 417386. طرفاً من
- 417390. طرفا في اتفاق
- 417394. طلب من الأمانة
- 417398. طفل تقل أعمارهم عن
- 417303. شكل ملاحظات على البيانات المالية
- 417307. شرف عظيم
- 417311. شركاء البعثات المتكاملة
- 417315. شروط السفر في
- 417319. شتى الميادين
- 417323. شبه جزيرة كارباس
- 417327. شراكة في العمل
- 417331. شرطة تيمور الشرقية
- 417335. شخص في جميع
- 417339. عالمي مستقر
- 417343. عالم متغيّر
- 417347. عالمي قائم على المعرفة
- 417351. عبئا غير متناسب
- 417355. عبديتش
- 417359. ظاهرة تعاطي
- 417363. طلبت اللجنة من الدولة الطرف
- 417367. طن واحد
- 417371. ظهر يوم
- 417375. عائدات الجريمة أو الممتلكات
- 417379. عالمية معاهدة عدم انتشار
- 417383. طردوا
- 417387. طرف لأحكام
- 417391. طلب تقديم إعانة
- 417395. طلب الاستعراض
- 417399. طائفية
- 417304. شكل سلب الحرية
- 417308. شرق آسيا في
- 417312. شركاء دوليين آخرين
- 417316. شبكة انترنت
- 417320. شح المياه
- 417324. شرط الاستخدام
- 417328. شرعة الحقوق في
- 417332. شرطة جنوب أفريقيا
- 417336. شعبين
- 417340. عازف البيانو
- 417344. عالم يتسم بالعولمة
- 417348. عبر المضيق
- 417352. عانوا من
- 417356. عامل يسهم بمفرده في حدوث كل
- 417360. طيه نص البيان
- 417364. طلبت فيه الجمعية إلى الأمين العام
- 417368. عائدات بيع
- 417372. ظل قيادة
- 417376. عام لبرنامج
- 417380. ضوء المشاورات
- 417384. طرفا في العهد الدولي
- 417388. طرف مدرج في المرفق الأول أن
- 417392. طلبات الزيارة
- 417396. طلب التسجيل بالقائمة
- 417400. طابع عبر وطني