عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (153001-153100)
- 153001. y sus oficinas
- 153005. se seguirán
- 153009. punto de vista de la
- 153013. y los límites de
- 153017. y los estados bálticos
- 153021. de conformidad con los criterios
- 153025. viceministro del
- 153029. minh
- 153033. informaron al
- 153037. estas diferencias
- 153041. hari
- 153045. presente cuadro
- 153049. como se ha
- 153053. el sistema de rendición de cuentas
- 153057. de la división de servicios de
- 153061. división de asuntos jurídicos
- 153065. contra las poblaciones
- 153069. el titular
- 153073. del fondo de desarrollo de las naciones
- 153077. conducto del secretario general de
- 153081. particular el programa
- 153085. así como su
- 153089. en abuja el
- 153093. inadecuados
- 153097. grupo multidisciplinario de expertos
- 153002. y lucha contra la violencia contra
- 153006. ministro de justicia de
- 153010. sus unidades
- 153014. y la cuenta de apoyo
- 153018. plazas de
- 153022. la delegación de la república de corea
- 153026. presupuesto de la organización
- 153030. los resultados del programa
- 153034. este total
- 153038. este grupo de edad
- 153042. presente marco
- 153046. vivimos en un mundo
- 153050. forma integrada
- 153054. procederemos ahora a
- 153058. las empresas de los países
- 153062. una condición previa
- 153066. contra civiles inocentes
- 153070. intergubernamental e internacional de alto nivel
- 153074. el fondo de las naciones unidas para
- 153078. pedir ayuda
- 153082. cuestiones administrativas y presupuestarias
- 153086. en la zona del conflicto
- 153090. dirección al mar frente a
- 153094. cualquier otro
- 153098. grupo de auditoría interna e investigaciones
- 153003. de su llegada
- 153007. y para facilitar
- 153011. y cartas de
- 153015. y presidentes de los grupos de
- 153019. y la aparición
- 153023. y del equipo de
- 153027. monegasca
- 153031. señaló que el
- 153035. este año se
- 153039. fines de año
- 153043. este informe a
- 153047. el comité examinó el informe inicial de
- 153051. de las mujeres pertenecientes a minorías
- 153055. difundiendo información
- 153059. las líneas aéreas
- 153063. la necesidad de respetar
- 153067. contra la mujer en la
- 153071. serbios de bosnia
- 153075. número de operaciones
- 153079. la naturaleza y el alcance
- 153083. sobre la medida en
- 153087. una pobreza
- 153091. en erbil
- 153095. sin menoscabo para todos
- 153099. la oportunidad de representar
- 153004. poner término
- 153008. y apliquen políticas
- 153012. y conservar
- 153016. e invitar a
- 153020. de conformidad con lo dispuesto en la
- 153024. como resultado de la invasión
- 153028. de minsk de
- 153032. de hyogo
- 153036. esta acción
- 153040. de haití en
- 153044. esa evolución
- 153048. la escasez de recursos
- 153052. las mujeres y las niñas indígenas
- 153056. los pueblos de esos
- 153060. este del país
- 153064. mantenimiento y reparación de
- 153068. contra la mujer y la violencia
- 153072. chiang
- 153076. la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra
- 153080. votará en contra
- 153084. los componentes de la misión
- 153088. víctor
- 153092. en astana
- 153096. farabundo martí para
- 153100. en relación con el cual se