عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (234601-234700)
- 234601. de asuntos humanitarios y coordinadora
- 234605. al encarcelamiento
- 234609. para retornar a una situación
- 234613. de la misión permanente de bélgica
- 234617. para hacer frente a esos
- 234621. de éter de
- 234625. para el diálogo sobre
- 234629. del derecho a presentar
- 234633. enigma
- 234637. para cada fondo o para cada grupo
- 234641. organizaciones de la sociedad civil que
- 234645. debatirse
- 234649. desde que se celebró
- 234653. por el representante de qatar
- 234657. mediante el mejoramiento
- 234661. ajenas a las naciones unidas
- 234665. del anexo ii del informe
- 234669. de los seis idiomas oficiales de
- 234673. seguir ejecutando
- 234677. mugunga
- 234681. continuar los esfuerzos
- 234685. de la agenda de túnez
- 234689. prevención de la trata de personas
- 234693. recursos sobre países
- 234697. cada trimestre
- 234602. los estados miembros que aportan
- 234606. de el salvador ante
- 234610. a las víctimas en
- 234614. los ensayos nucleares y
- 234618. de cooperación en materia
- 234622. la asamblea general y asignación de
- 234626. para la distribución
- 234630. a un gran número de
- 234634. de nómina de
- 234638. por niño
- 234642. debates abiertos
- 234646. desde la novena conferencia
- 234650. de un ataque generalizado o
- 234654. de la casa de
- 234658. mediante la movilización
- 234662. mediante un mecanismo
- 234666. por la sociedad
- 234670. del artículo ii de
- 234674. nuevo personal
- 234678. concisos
- 234682. continuar las negociaciones
- 234686. a partir de la entrada en vigor
- 234690. prevenir la carrera de armamentos
- 234694. recursos con cargo al presupuesto ordinario
- 234698. cada reunión de
- 234603. caso de los hombres
- 234607. de becas sobre
- 234611. de somalia ante las naciones
- 234615. de investigaciones agrícolas
- 234619. de la xii unctad
- 234623. del comité de seguridad
- 234627. para la conciliación de controversias entre estados
- 234631. para exponer
- 234635. de nómina de sueldos
- 234639. para cada operación
- 234643. zonas militares
- 234647. coordinador especial de las naciones unidas en
- 234651. de las esferas de
- 234655. por la división de
- 234659. del manual sobre el
- 234663. por organizaciones no gubernamentales reconocidas como
- 234667. del oeste
- 234671. de refugiados que
- 234675. funcionario de servicios de
- 234679. dirigida al presidente del comité de relaciones
- 234683. de sus declaraciones con la mayor antelación
- 234687. de manera unilateral
- 234691. prevención de la discriminación y protección
- 234695. como un estado
- 234699. como alternativas
- 234604. de control nacionales
- 234608. para el componente
- 234612. de somalia ante las naciones unidas
- 234616. de la mitigación del
- 234620. para la ordenación sostenible de las tierras
- 234624. del diálogo de alto nivel sobre la
- 234628. para la adaptación al
- 234632. los fondos marinos en
- 234636. para cada fondo o para cada
- 234640. organizaciones del sector
- 234644. un debate temático sobre
- 234648. coordinador humanitario
- 234652. puedan ejercer su derecho a la libre
- 234656. que no eran
- 234660. de períodos de sesiones
- 234664. de nivel iii en
- 234668. por el representante permanente de irlanda
- 234672. que continúen prestando asistencia
- 234676. su propio personal
- 234680. fiabilidad de
- 234684. de la fecha de aprobación de la
- 234688. del informe de la junta ejecutiva
- 234692. organización para la prohibición
- 234696. cada uno de los estados miembros
- 234700. asegurar la rendición de cuentas